Corrections · 2
A trip to Sigtuna
Today we went for a trip to Sigtuna, a cute, little town which is one of the oldest towns in Sweden as well as one of the smallest. I have been to Sigtuna twice and on these those trips I have had coffee at the same café. I'll probably go there again someday. If I would go there were to return I might well have coffee at the same café again. It's a lovelly lovely place situated in a house from the eigtheenth century
Well-written! (And you make me want to go there too!)
There were just a few changes to make the phraseology more authentically English.
Regarding "might well" - what you had already written is absolutely fine. However, "well" just gives some more certainty to the possibility that you "might". From the context, you clearly liked that café and would quite like to go back there. "Might" on its own could faintly indicate to the reader that there is a possibility you may try another café instead. Which, of course, might be what you intended!
;-)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
