Search from various English teachers...
United States flag윤지박
안녕하세요. 안녕하세요. 제 이름은 박윤지입니다. 저는 미국에서 살아요. 저는 한국어가 좋아요. 한국어 공부 시작한 지 한 달이 되었어요. 한국은 대단한 나라입니다. 언젠가는 한국에 가고 싶어요. 저는 23 살이에요. 한국말 연습해야 돼요.

Corrections · 2

0

안녕하세요. 

제 이름은 박윤지입니다. 
저는 미국에서 살아요.
저는 한국어가 좋아요.
한국어 공부 시작한 지 한 달이 되었어요.


한국은 대단한 나라입니다. ---> 한국은 아름다운 나라입니다. 한국은 우수한 나라입니다. 

                                        한국은 멋진 나라입니다.  

 

나라명 앞에 "대단한" 이라는 단어를 쓰지 않습니다. 한국 사람들도 흔히 실수하는 부분입니다. 

"대단한" 이라는 단어보다는 "우수한" 이라는 단어가 더 적합합니다.

 

언젠가는 한국에 가고 싶어요. ---> 언제 한번 한국에 가고 싶습니다. 기회가 되면 한국에 한 번 가고 싶어요.

                                           언젠가는 한국에 꼭 갈거예요.(굳이 "언젠가" 라는 단어를 쓰고 싶으시면..)

 

저는 23 살이에요. 

한국말 연습해야 돼요. 

 

I hope you will enjoy studying Korean.   

 

 

0
안녕하세요. 작성하신 내용은 단순해서 별로 고칠 곳이 없네요. 그런데 당신은 교포이신가요? 사진은 본인 것인가요? 사진이 낮익어 보여 혹시 사진 속 사람은 연애인 같아 보여요. 어째든, 한국말과 글 연습 많이 하셔서 좋은 성과 내시기 바랍니다.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today