Search from various English teachers...
Canada flagBrother_Jon
Pregunta acerca dejar Hola Todos, Tengo una pregunta sobre el sentido del verbo dejar. En algunos casos 'dejar' puede tradicido como 'to allow' pero en otros casos como 'to stop.' Entonces, ¿como se distingue el sentido por el context del mensaje o la orbra?

Corrections · 3

0
Muchas gracias Ricardo. Entonces, cuando una acción es habitual, 'dejar' signifca 'to stop'; pero con respeto al casos inordinarios 'dejar' significa to allow.
0
Lo siento no es una prohibición... Dejar - 'to stop' se usa para decir algo acerca de parar una acción y normalmente se usa de la siguiente manera ---> 'dejar de' + verbo infinitivo. ej. ¡Si quieres mejorar tu salud tienes que dejar de beber alcohol!
0
Dejar - 'to allow' se usa en contextos al dar permiso de hacer algo. ej. ¡En caso de emergencia tienes que dejar que pasen por esta puerta! Dejar - 'to stop' se usa en contextos al hacer una prohibición. ej. ¡Si quieres mejorar tu salud tienes que dejar de beber alcohol!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today