Search from various English teachers...
China flagliang6536
私の日本語は非常に悪い こんにちは,私は中国の梁澤眾です。どぜぞよるしく,おねかい。

Corrections · 4

0

私の日本語は非常に悪い

=> 私は、日本語があまり上手くありません。

日本語はあまり無生物を主語にしないので、「私の日本語はあまり良くありません」という言い方も出来るのですが、「私は」を主語にした方が良いと思います。

 

こんにちは,私は中国の梁澤眾です。どぜぞよるしく,おねかい。

=> こんにちは、私は中国の梁澤眾です。どうぞよろしくおねがいします。

 

梁澤眾さんのお名前が読めないので、ひらがなで読み方を書かれると良いと思いますよ。

0
ひらがなで、読み方を書けませんか?例えば、中国のお名前でも温 家宝さんなら、(おん かほう)と書けば、日本人にもおんさんと読めるので。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today