introducción

Hola a todos! Tengo 25 años y soy de los Estados Unidos de América. Mis razones para aprender español incluyen conocer gente interesante, viajar y el hecho de que soy un estudiante farmacéutico. Los EE.UU. tiene una población hispana muy grande, y quiero ser capaz de comunicarme con ellos. En mi tiempo libre me gusta practicar deportes, probar nuevos platillos, salir con los amigos y viajar. Me encanta el clima cálido y estar al aire libre. Por último, mi lugar favorito para relajarme es en la playa, junto al mar.

First entry: Introduction

First I don't know how to translate the entry title into español. (The word would be "Presentación")

¡Hola todos!

Tengo 25 años y escribo desde los estados unidos. Quiero aprender español porque quiero conocer la gente más interesante y porque me viene bien para mi trabajo.

Soy un estudiante de farmacia (or "estoy estudiando para ser farmacéutico"). En EEUU tiene hay muchas personas latinas. Quiero poder hablar con todo ellos.

En mi tiempo libre me gusta jugar hacer deportes, comer, y visitar a mis amigos. Voy a la playa, me siento muy bien cerca de también a la mar.

WELLCOME "UPSGRADE"!! If you are a persevering Spanish student, and work a bit every day, surelly you'll improve soon. Cheer up!!! :-)

First entry: Introduction

First I don't know how to translate the entry title into español.

Hello all. I am 25 years old and from the United States of America. My reasons for learning Spanish include meeting interesting people, eventual travel, and the fact that I am a student pharmacist. The US has a very large hispanic population, and I want to be able to communicate with them. In my free time I love playing sports, trying new foods, hanging out with friends, and traveling. I love warm weather and being outside. Last, my favorite place to relax is on the beach, by the ocean.

....This will not be an exact translation. I am not using electronic translation to improve anything. Hopefully, this gives you an idea of my current low level of spanish knowledge!...

¡Hola a todos! Tengo 25 años y soy de los estados unidos. Quiero aprender español porque quiero conocer la gente más interesante y me  por mi trabajo. Soy un estudiante farmacéutico. EEUU tiene muchas personas latinas. Quiero hablar con todos (o "con ellos). En mi tiempo libre me gusta jugar deportes, comer, y visitar a mis amigos. Voy a la playa, también al mar.

It's a good start!