i need an help: is it correct this "hotel reservation"?
Madame, Monsieur,
Je m'appelle Andrea L. et j'ai reservé chez vous une chambre pour deux personnes à deux lits. Les jours sonts 2*/** - 2*/**.
Notre avion atterrit à 19h20 dans l'aeroport Beauvais et nous désirerions vous informer que nous arriverons chez vour apres quell'heure.
Cordialement vôtre
Andrea L.
Search from various English teachers...
Corrections · 4
0
i need an help: is it correct this "hotel reservation"?
Madame, Monsieur,
Je m'appelle Andrea L. et j'ai reservé chez vous une chambre pour deux personnes à deux lits. Les jours sonts 2*/** - 2*/**.
Notre avion atterrit à 19h20 dans l'aeroport Beauvais et nous désirerions vous informer que nous arriverons chez vour apres quell'heure.
Cordialement vôtre
Andrea L.
Les jours sonts ......
Notre avion atterrit à 19h20 à l'aéroport de Bauvais et nous désirons vous informer que nous arriverons chez vous apres telle heure. (...chez vous aprés 20 h ) exemple
0
Thanks a lot, i got u ^^
Have a nice evening
0
Maybe you shouldn't say "vôtre" after "cordialement". Just write :
Cordialement,
Andrea.L
Because "vôtre" is kind of weird, like you're a buttler or something like that, I don't know if you understand me on that point .. ? XD I mean you can write it to a person you know a little bit and you respect, but it's not necessary for an hotel reservation. :)
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
