¡Gracias a Dios que es viernes!

¡Qué semana más larga! Yo Estuve enferma el jueves. Hoy no estoy mejor. Espero estar mejor mañana. ¡Y el español también!

Gracias a de Dios hoy es viernes

La semana estuvo muy larga! Yo Me enfermé el jueves. Hoy no estoy no mejor. Espero mejorarme manaña es mejor y mejorar mi Mejor español también!

Gracias de Dios es Viernes

La semana es muy largoa! Yo enfermo Me enfermé el jueves. Hoy no estoy no mejor. Espero que manaña es sea mejor.  y que mi español mejore! Mejor español también!

La semana es muy larga. El jueves, ayer, me enfermé y hoy no mejoré/ sigo igual. Espero que mañana esté mejor (yo) y que mi español tambien mejore!!

That's the way I would say it. If you need a translation I could do my best and try to translate it to English because I changed some things. 

I hope it was useful, if you need more help just tell me!

Good luck!

Gracias de Dios es Viernes

La semana fue muy larga! Yo me enferme el  jueves. Hoy estoy no no me siento mejor. Espero manaña es estar mejor. Mejorar mi español también!