Search from various English teachers...
China flagSarah-zhang
Ahnentempel der Familie Chen Guten Tag,meine Damen und Herren,Seien Sie herzlich willkommen zu Guangzhou.Ich bin ihre Führerin Sarah.Jetzt stehen wir den Ahnentempel der Familie Chen.Zurzeit möchte ich Ihnen etwas über den Tempel erzählen. Der Tempel wurde in den letzten Jahren der Qing-Dynastie,nämlich im Jahr 1894 erbaut.Er war der Ort,wo einwohner aus 72 Landeskreisen der Provinz Guangdong,die Chen hiessen,ihren Ahnen opferten,und wo sich junge Männer aus den Chen-Familien auf die kaiserliche Prüfung vorbereiteten. Der Tempel ist aus dem Vorhof,Osthof,Westhof und Nachhof bestand und er hat eine Baufläche von etwa 15,000 Quadratmetern.Es gibt unterschiede Steinhauerei,Holzschnitzerei und Backsteinbrennerei in dem Tempel.Sie sind über Kanton hinaus berühmt.Ab 1959 stellt man hier repräsentative Arbeiten des Kunstgewerbes aus Kanton aus. Es gibt neun Hausflur und sechs Innenhof."Juxiantang"ist das Zentrum des Tempels.Der Bau ist 14.5 Meters groß und Anfang als eine Ort,die Chen sich versammelten,betrachet.Heutzutage ist es als ein Ahnentempel angesehen.Die herrlichen Dachverzierung und die zahllosen Skulpturen im Tempel sind sehr sehenswert.Außerdem wurde der Tempel im jahr 1959 als ein Museum für Volkstümliche Kunsthandwerke von Guangdong dient. Wenn wir den Tempel buschen,werde ich Ihnen weitere Einzelheiten darüber geben,wie der Baustil und seine Bedeutung.Jetzt steht Ihnen zur weiteren besichtigung und zum Fotografieren zur Verfügung.

Corrections · 2

0

Ahnentempel der Familie Chen

Guten Tag meine Damen und Herren. Herzlich willkommen in Guangzhou. Ich bin ihre Führerin Sarah. Jetzt stehen wir vor dem Ahnentempel der Familie Chen. Jetzt möchte ich Ihnen etwas über den Tempel erzählen.
Der Tempel wurde in den letzten Jahren der Qing-Dynastie, nämlich im Jahr 1894 erbaut. Es war ein Ort an dem Einwohner aus 72 Landeskreisen der Provinz Guangdong, die Chen hießen, ihren Ahnen opferten und wo sich junge Männer aus den Chen-Familien auf die kaiserliche Prüfung vorbereiteten.
Der Tempel bestand aus dem Vorhof, Osthof, Westhof und Hinterhof und er hat eine Fläche von etwa 15000 Quadratmetern. Es gibt unterschiedliche Steinhauereien, Holzschnitzereien und Backsteinbrennereien im Tempel. Sie sind über die Grenzen von Kanton hinaus berühmt. Ab 1959 stellte man hier repräsentative Arbeiten des Kunstgewerbes aus Kanton aus.
Es gibt neun Hausgänge und sechs Innenhöfe. "Juxiantang" ist das Zentrum des Tempels. Der Bau ist 14.5 Meter groß und wurde anfangs als ein Ort, in dem die Chen sich versammeln, betrachet. Heutzutage ist es ein Ahnentempel. Die herrlichen Dachverzierungen und die zahlreichen Skulpturen im Tempel sind sehr sehenswert. Außerdem wurde der Tempel im Jahr 1959 als ein Museum für Volkstümliches Kunsthandwerk von Guangdong genutzt.
Wenn wir den Tempel besuchen,werde ich Ihnen weitere Einzelheiten darüber erzählen, über den Baustil und seine Bedeutung. Jetzt steht Ihnen Zeit zur weiteren Besichtigung und zum Fotografieren zur Verfügung.

0
I hope someone can help me amend this paper,thank you very much.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today