Search from various English teachers...
United States flagJordan
冬休みです! 今、冬休みです。1年生の時は、冬休みは1ヶ月ですが、今年は3週間です。冬休みはとても長いですから、とてもつまらないです。バイトもないし、授業もないし、毎日テレビを見るのような事をします。友達さえランシンぐにいませんから、会えません。これは一つの日本語の練習相手が欲しい理由です。もう一つの理由は、先学期の日本語の授業はあまり良くありませんでした。悪い成績を取ったわけじゃないですが、日本語がもっと上手になりたいです。

Corrections · 2

0

冬休みです!

今、冬休みです。1年生の時は、冬休みは1ヶ月ですしたが、今年は3週間です。冬休みはとても長いですから、とてもつまらないです。バイトもないし、授業もないし、毎日テレビを見るのような事をします (見ていますis simpler)。友達さえランシンぐグにいませんから、会えません。これはが一つの日本語の練習相手が欲しい一つの理由です。もう一つの理由は、先学期の日本語の授業はがあまり良くありませんでしたなかったことです(this means the quality of Japanese class was bad. Lecturer's problem.)。悪い成績を取ったわけじゃないですが、日本語がもっと上手になりたいです。

 

 Very well written!

0
がんばってくださいね!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today