12월 18일 일기: 편지 쓰기

___에게,

잘 지냈어요?

----

잘 지내셨어요?

지내다.(평말, regular word)

지내시다(존대말, polite word).

지내시었다(과거형,past tense).

지내셨다(준말, shorten word).

지내셨어요(구어, spoken)

멋진 메리 크리스마스 보냈에요 ! 그리고 새해 복 많이 받으세요 !

----

멋진 성탄절을 보내세요! 그리고 새해 복 많이 받으세요!

보내다(평말, regular word)

보내시다(존대말, polite word)

보내시어요(구어, spoken word)

보내세요(준말, shorten word)

도와주셔서 정말 감사합니다 !

신이 널 축복해요 ! 조신해요 !

----

신께서 당신을 축복하시길!

or 당신에게 축복이 있기를!

(조심해요! watch out! this word is not a proper word for celebration greetings)

마리아

or

마리아로부터 (로부터 means 'from' )