Corrections · 4
2012年12月18日
もうすぐ、わたし の だいがく で パーティ です。
ようしきで60年代。 60年代のようしきです。
わたしたち は ダンス を リハーサル。 ダンスのリハーサルをします。
これ は とても たのしかった です。
じかん が ひじょう に すくない。
パーティ は12 月 24 日にかいさいです。
この 日 わたし は まって います。 わたしは この日をまっています。
Soon my university party.
In the style of the 60s.
We rehearse a dance.
It was very fun.
Time is running out.
Party will take place on December 24.
I look forward to that day.
hi,
the word "style" had been assimilated into Japanese, so you can use as it is like 60年代のスタイル.
この 日 わたし は まって います。
we can understand what you meant from the context. but without context, this sounds like "I'm looking fowart to (it) on the day". so you can add a particle "を " after "この日". Then "この日を" gets to be the object of the sentence like "わたしは(S) + まっています(V) + この日を(O)". The word order is up to you, but わたしはこの日をまっています is the easiest to make out for all of us. thanks,
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
