Search from various English teachers...
China flagManyee
Les Trois Villes Les Plus Importantes en Chine Pékin, Shanghaï et Canton sont les villes les plus importantes, parmi des centaines de villes en Chine. Maintenant, je suis très heureuse de vous présenter toutes les trois. D'abord, j'aimerais vous présenter notre capital, Pékin qui se trouve dans le nord en Chine. Le centre politique du pays posséde non seulement beaucoup de patrimoines horitoriques: Les Grande Murailles, Le Palais Imperial, La Place Tian An Men...; mais aussi differentes constructions modernes, dont le Cube d'eau, le Nid d'oiseaux et toutes les constructions les JO en 2008 sont les symbole. Ensuite, le centre commercial et financier Shanghaï est une ville que vous ne devriez pas ignorer. Toutes les entreprises et les banques les plus importantes s'y rassemblent. Toutes les années, nombreux de talents issus de tous les coins du monde s'y envahissent. Son essor culturel l'appellent à devenir une métropole mondiale, aux côtés de New York, Londres ou Paris. Elle a accueilli l'Exposition universelle de 2010. En fin, j'aimerai vous présenter mon pays natal, Canton. Nous sommes non seulement fiers du développement rapid pendant les 30 ans, mais aussi de notre culture spéciale. Notre langue maternelle, contonais est une des langues les plus populaires dans le monde. D'ailleurs, Canton est le pays natal d'un grand nombre de figures historiques: Sun Yat-sen, Liang Qichao, Wong Fei-hung, Yip Man...

Corrections · 2

0

Les Trois Villes Les Plus Importantes en Chine

Pékin, Shanghaï et Canton sont les villes les plus importantes, parmi des centaines de villes en Chine. Maintenant, je suis très heureuse de vous présenter toutes les trois. (de vous les présenter)

D'abord, j'aimerais vous présenter notre capitale, Pékin qui se trouve dans le nord en Chine (de la Chine). Le centre politique du pays posséède non seulement beaucoup de patrimoines horitoriques historiques: Les la Grande Murailles, Le Palais Impérial, La Place Tian An Men...; mais aussi différentes constructions modernes, dont le Cube d'eau (Water Cube), le Nid d'oiseaux et toutes les constructions les des JO en 2008 sont les symboles.

Ensuite, le centre commercial et financier Shanghaï est une ville que vous ne devriez pas ignorer. Toutes les entreprises et les banques les plus importantes s'y rassemblent (y sont rassemblées). Toutes les années, de nombreux de talents issus de tous les coins du monde s'y envahissent s'y retrouvent / convergent vers Shanghai. Son essor culturel l'appellent à devenir une métropole mondiale, aux côtés de New York, Londres ou Paris. Elle a accueilli l'Exposition universelle de 2010.

Enfin, j'aimerais vous présenter mon pays ma ville natale, Canton. Nous sommes non seulement fiers du développement rapide pendant les 30 ans des 30 dernières années, mais aussi de notre culture spéciale (particulière). Notre langue maternelle, le cantonais est une des langues les plus populaires dans le monde. D'ailleurs, Canton est le pays la ville natale d'un grand nombre de figures historiques: Sun Yat-sen, Liang Qichao, Wong Fei-hung, Yip Man...

Ce que j'ai mis en italique n'est pas forcément faux grammaticalement mais on dirait plutôt d'une autre manière

 

0

Les Trois Villes Les Plus Importantes en Chine

Pékin, Shanghaï et Canton sont les villes les plus importantes, parmi des centaines de villes en Chine. Maintenant, je suis très heureuse de vous présenter toutes les trois. (de vous les présenter)

D'abord, j'aimerais vous présenter notre capitale, Pékin qui se trouve dans le nord en Chine (de la Chine). Le centre politique du pays posséède non seulement beaucoup de patrimoines horitoriques historiques: Les la Grande Murailles, Le Palais Impérial, La Place Tian An Men...; mais aussi différentes constructions modernes, dont le Cube d'eau (Water Cube), le Nid d'oiseaux et toutes les constructions les des JO en 2008 sont les symboles.

Ensuite, le centre commercial et financier Shanghaï est une ville que vous ne devriez pas ignorer. Toutes les entreprises et les banques les plus importantes s'y rassemblent (y sont rassemblées). Toutes les années, de nombreux de talents issus de tous les coins du monde s'y envahissent s'y retrouvent / convergent vers Shanghai. Son essor culturel l'appellent à devenir une métropole mondiale, aux côtés de New York, Londres ou Paris. Elle a accueilli l'Exposition universelle de 2010.

En fin, j'aimerai vous présenter mon pays ma ville natale, Canton. Nous sommes non seulement fiers du développement rapide pendant les 30 ans des 30 dernières années, mais aussi de notre culture spéciale (particulière). Notre langue maternelle, le cantonais est une des langues les plus populaires dans le monde. D'ailleurs, Canton est le pays la ville natale d'un grand nombre de figures historiques: Sun Yat-sen, Liang Qichao, Wong Fei-hung, Yip Man...

Ce que j'ai mis en italique n'est pas forcément faux grammaticalement mais on dirait plutôt d'une autre manière


Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today