Mi plan para el año 2013

El año 2012 va a pasar en seguida. El año 2013 advendrá. En este nuevo año  hay un examen muy importante. Es el Examen Nacional para Estudiantes de Licenciatura de Filología Española 4º. Es difícil de aprobarlo. Por eso me va a costar mucho esfuerzo prepararlo. Las vacaciones invernales tiene cinco semanas. Tengo que aprovecharlas suficientemente en lugar de ver telenovelas en casa o divertirme con mis amigas. Voy a elaborar un plan de estudios. Repasaré detenidamente lo que he estudiado antes. Especialmente el léxico de cada lección. Debo saber bien como utilizarlo. Además mi comprensión de escucharlo o leerlo  no es buena. Necesito practicar más. En junio de 2013 asistiré el examen. Propio del hombre es hacer planes pero la última palabra es de Dios. Lo completaré con todos los esfuerzos míos( con todos mis esfuerzos). Después del examen vendrán las vacaciones de verano. Pienso viajar con mi  amiga para relajarme. Quiero ir a XiaMen otra vez. Cuando era niña había ido ahí. Pero qué pena no visité a la Universidad de XiaMen, una universidad muy famosa y hermosa. Esta vez ojalá cumpla mi deseo. La vida del año 2013 será ocupada y rica, pero también estoy expectante.

Bien :)

***generalmente año nuevo nos referimos a la fiesta por cambio de año y cuando hacemos referencia a los sucesos del año que viene decimos nuevo año

***las vacaciones invernales o las vaciones de invierno.

**lo completaré , por que haces referencia a el examen (palabra masculina)

Mi plan para el año 2013

El año 2012 va a pasar en seguida (o "enseguida"). El año 2013 advendrá. En el año nuevo hay un examen muy importante. Es el Examen Nacional para Estudiantes de Licenciatura de Filología Española 4º. Es difícil de aprobar (o "Es difícil aprobarlo"). Por eso debe de costar mucho esfuerzo prepararlo. Las vacaciones invernales tienen cinco semanas. Tengo que aprovecharlas suficientemente en lugar de ver telenovelas en casa o divertirme con mis amigas. Voy a elaborar un plan de los estudios (o "un plan de estudio"). Repasaré detenidamente lo que he estudiado antes. Especialmente el léxico de cada lección. Debo poseer bien la utilización saber utilizarlo bien. Además, las oídas y las lecturas la comprensión al escucharlo o leerlo no es buena. Necesito practicar más. En junio de 2013 asistiré al examen. Propio del hombre es hacer planes, pero la última palabra es de Dios. La completaré con todos mis esfuerzos. Después del examen vendrán las vacaciones de verano. Pienso viajar con mi muy amiga (o "con una gran amiga mía") para relajarme. Quiero ir a XiaMen otra vez. Cuando era niña había ido ahí (o "estuve allí"). Pero qué pena, no visité a la Universidad de XiaMen, una universidad muy famosa y hermosa. Esta vez ojalá cumpla mi deseo. La vida del año 2013 será ocupada y rica, pero también estoy expectante.