Search from various English teachers...
United States flagT a k a
potluck party I went to a friend's potluck party last Saturday. I made tamari sushi (てまりすし、手鞠寿司). It's ball-shape sushi and very easy to make with plastic wrap. First, cooked rice (3 go[合], 180ml / go[合]) is mixed with the rice vinegar (0.2-0.25 US cups) to which sugar (60g) and salt (15g) are disolved beforehand. This should be done when the rice is still hot. While vinegar mixed rice is cooled down, I cut smoke salmon and ripe avocados to small pieces. Then a small piece of salmon, avocado, and a small amount of rice are piled up on plastic wrap. Finally you can press those things into a ball shape over the wrap. It's quite easy and (I think) tasty.

Corrections · 6

1

Potluck party

I went to a friend's potluck party last Saturday. I made temari sushi (てまりすし、手鞠寿司). It's a ball-shaped sushi and it is very easy to make with plastic wrap. First, cooked rice (3 go[合], 180ml / go[合]) is mixed with the rice vinegar (0.2-0.25 US cups) to which sugar (60g) and salt (15g) are dissolved beforehand. This should be done when the rice is still hot. While the vinegar-mixed rice is cooleding down, I cut smoked salmon and ripe avocados into small pieces. Then a small piece of salmon, rice and avocado avocado, and a small amount of rice are piled up placed on plastic wrap. Finally, you can press those things the ingredients into a ball shape over the wrap. It's quite easy and (I think) tasty.

Sounds like its fun to make. I think I might try it too! :)

0
It sounds delicious! And the entry was very well done, too. =] I might borrow this recipe sometime!
0

potluck party

I went to a friend's potluck party last Saturday. I made temari sushi (てまりすし、手鞠寿司). It's a ball-shaped sushi and very easy to make with plastic wrap. First, cooked rice (3 go[合], 180ml / go[合]) is mixed with the rice vinegar (0.2-0.25 US cups) to which sugar (60g) and salt (15g) are dissolved beforehand. This should be done when the rice is still hot. While vinegar-mixed rice is cooleding down, I cut smoke salmon and ripe avocados into small pieces. Then a small piece of salmon, avocado, and a small amount of rice are piled up on plastic wrap. Finally, you can press those things into a ball shape over the wrap. It's quite easy and (I think) tasty.

0

"tamari sushi" should have been "temari sushi" 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today