Search from various English teachers...
China flagTing
Das Leitungswasser In Deutschland Kann Mann das Leitungswasser direkt trinken. Aber in China das Leitungswasser muss gekocht werden, um zu trinken. Ich habe versucht dass, das Leitungswasser ohne kochen zu probieren in Deutschland. Leider gefällt das Wasser mir nicht. Deshalb kaufe ich immer Flachwasser im Supermarkt. Wenn ich das Leitungswasser koche, finde ich langsam etwas weiß im Wasserkessel, weil das Wasser sehr hart ist. Das Wasser ist trinkbar entsprechend dem Test, jedoch ich bin verdächtig. Weil das Wasser manchmal im Rohr lange bleiben, wird etwas Gift entstehen. Ich glaube dass, das Wasser wird sicherer nach dem kochen.

Corrections · 4

0

Das Leitungswasser

In Deutschland kann man das Leitungswasser direkt trinken. Aber in China muss das Leitungswasser zuerst gekocht werden, bevor man es trinken kann. (oder: ...ocht werden um es trinken zu können.) Ich habe versucht das deutsche Leitungswasser ohne kochen zu trinken. Leider schmeckt das Wasser mir nicht. Deshalb kaufe ich immer Trinkwasser im Supermarkt. (oder Mineralwasser, aber Flachwasser ist ungebraeuchlich.)
Wenn ich das Leitungswasser koche, finde ich zunehmend etwas weißes im Wasserkessel, weil das Wasser sehr hart ist. Das Wasser ist trinkbar entsprechend dem Test, jedoch ich bin skeptisch. Weil das Wasser manchmal lange im Rohr bleibt, könnten sich Schadstoffe bilden. Ich glaube ,dass das Wasser wird sicherer wird durch das Kochen.

 

Mann=男人

man=随便一个人

,Flachwasser, sagt man eher nicht, ist ungebraeuchlich. Man sagt Trinkwasser oder Mineralwasser.

 


 

0
Es kommt darauf an, wo in Deutschland du bist, Ting. In einigen Regionen ist das Wasser sehr hart (kalkhaltig). In anderen Regionen ist es weich, dann siehst du keine weißen Krümel beim Kochen. (In Deutschland gibt es kleine Filter-Behälter zu kaufen, in die du das Leitungswasser hineinfüllen kannst, wenn das Wasser sehr hart ist. Dann wird es auch weich.) Ich würde Wasser nicht aus alten Rohren trinken. Und wenn ein Wasserhahn lange nicht benutzt wurde, würde ich erst einmal viel Wasser herauslaufen lassen, bevor ich es trinke. Ich hatte auch immer angst vor Gift, aber seit Sommer trinke ich Leitungswasser. Ich lebe noch. :) Obwohl wir hier sehr weiches Wasser haben, benutze ich trotzdem einen Filter. Aber Kochen, das stimmt, ist die sicherste Methode gegen Bakterien (nicht Gifte)!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today