Kahraman ne dedi?

Yabancı Damat'ı seyrettim ve şu kelimeyi duyamadım:

http://www.youtube.com/watch?v=IEJ9THYkvG8&feature=relmfu

18:55'te 'o cocuğu Nazlı'ya isteysa...' [O çocuk Nazlı'yı istiysa (istiyorsa) Müslüman olucak (olacak).]

bir şey Göçmen gibi bir kelime mi dedi?

'olacak.' İnşallah bir senaryo yoksa bir sağır için kelime shovden varseydi kelimeler okumak için ya. >>> Bunu anlamadım. "Sağırlara özel kullanılan anlatım tekniğini kullansalar anlamak için daha iyi olur." mu demek istedin?

Bu dizide Gaziantep şivesi kullanılıyor. Bu tarz dizileri izlememeni öneririm. Yanlış Türkçe öğrenirsin. Eğer izlemek için dizi arıyorsan araştırıp sana öneride bulunabilirim. 

Başarılar!