Search from various English teachers...
United States flagFleadram
Mon voyage à Puerto Rico J’étais quatorze ans quand j’ai voyagé à Puerto Rico pour la première fois. Cette semaine été une expérience très intéressant. Par exemple quand nous avons arrivé, nous sentons fatiguée et famée. Mais dans l’aéroport, il n’y a pas un restaurant familier ou un endroit où il été possible reposer ou manger. Et plus, les personnes parlants très rapide dans espagnol et nous ne ils comprennent pas. Cette situation était seulement le début. La ville Sainte Juan était très moderne et très ancienne à la même fois. Il y était un système de transit rapide, un stade de foot, et un système des rues que était, pour le plus parte, lisse et facile á conducteur. Mais il y a aussi une section ancienne avec boutiques : un fromager, un boulanger, un vendeur de vêtement, et plus. Dans cette section ils y a á moins cinq ou six grand place avec fontaines, et usuellement prés de une église. La ville était très intéressent, mais il était la campagne c’était plus belle. Les montagnes voient vert dans le sol fort, et la mer sentent comme sel. Les rues étaient fabriqué de la terre, et il a senti á chaque kilomètre y était un restaurant où un homme a coupé un cochon et il a l’cuisiné sur une flamme ouvert. Il était très bizarre á moi, une American. Á la fin, le voyage était une expérience que je me souviens tout le temps. J'ai apprends plus que autre cultures fonction dans une façon diffèrent que ma pays. Á plus, j’ai rencontré beaucoup des personnes qui me ils ont dit les choses que ils sont aimé sur Puerto Rico. Ensuite cette conversation, j’ai décidé que le parte de Puerto Rico que j’aime plus c’est le sud de le île parce que les personnes qui vivent lá souvent très bien le culture ancienne de Puerto Rico.

Corrections · 1

0

Mon voyage à Puerto Rico

J’avais quatorze ans quand j’ai voyagé à Puerto Rico pour la première fois. Cette semaine a été une expérience très intéressante. Par exemple quand nous sommes arrivés , nous nous sentions fatigués et affamés. Mais dans l’aéroport, il n’y avait pas un restaurant familier ou un endroit où il aurait été possible de se reposer ou de manger. Et plus, les personnes parlaient très rapidement en espagnol et nous ils ne nous comprenaient pas.
Cette situation était seulement le début. La ville Sainte Juan était très moderne et très ancienne à la fois. Il y avait un système de transit rapide, un stade de foot, et un système des rues qui était, en majorité, lisse et facile à conduire. Mais il y avait aussi un secteur(quartier) ancien avec boutiques : un fromager, un boulanger, un vendeur de vêtement, et plus. Dans cette section ils y avait au moins cinq ou six grandes places avec des fontaines, et le plus souvent près d'une église.
La ville était très intéressante, mais la campagne était plus belle. (Les montagnes voient vert dans le sol fort???), et la mer sentait le sel. Les rues étaient fabriquées de terre, et (il a senti??) á chaque kilomètre y avait un restaurant où un homme a coupé un cochon et il l'cuisiné sur une flamme ouverte. Il m'a semblé très bizarre à moi,un Americain.
Finalement (en conclusion), ce voyage a été une expérience dont je me souviendrai tout le temps. J'y ai appris plus sur d'autre cultures fonction d'une façon de faire diffèrente que dans mon pays. Plus tard, j’ai rencontré beaucoup de personnes qui m'ont dit les choses qu'ils sont aimé sur Puerto Rico. Après ces échanges, j’ai décidé que la partie de Puerto Rico que j’aime plus c’est le sud de l'île parce que les personnes qui vivent lá suivent très bien la culture ancienne de Puerto Rico.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today