Corrections · 4
어제, 기분 좋다
어제, 친구과 저는 도서관에서 갔어요, 저는 한 책을 읽어요 ( 책 한 권을 읽었어요 or 책을 한 권 읽었어요). 그다음에, 우리는 레스토랑에 갔어요, 샌드위치을 먹었어요, 맛있었어요. 하지만 비가 있어요(내렸어요)
* Good job,
1. Can I give a tip to express 'past tense'?
'었' means 'past tense'
2. collocation in Korean
' 비가 + 내리다 '
--> in past tense : 비가 내렸다
--> in more soft expression: 비가 내렸어요
어제는 기분이 좋았다.
어제, 친구와 저는 도서관에 갔어요, 저는 책 하나를 읽었어요. 그리고, 우리는 레스토랑에 갔어요, 샌드위치을 먹었어요, 맛있었어요. 하지만 비가 왔어요.
비가 오다.
비가 내리다.
both all means same(it is rain).
내리다 means that 눈(snow flake), 비(rain), 서리(frost), 이슬(dew) 등이 오다.
책을 하나 읽다
책을 한 권 읽다. 한 권 means that one book. or a book. 권(卷) means counting unit of book in korean.
책 하나를 읽다.
어제, 기분 좋다 어제(는) 기분이 좋았어요.
어제, 친구과 저는 도서관에서 갔어요,.(full stop) 저는 한 책을 읽어요.저는 책 한 권을 읽은후 다음에,그우리는 레스토랑으로/에 갔어요(.) 샌드위치을 먹었어요, 맛있었어요.(맛이 있었어요/맛이 좋았어요) 하지만 비가 있어요 내렸어요.
어제 기분이 좋았어요.
어제 친구와 도서관에 갔어요. 저는 책 한 권을 읽은후 친구와 같이 레스토랑에 가서 샌드위치를 먹었는데 맛이 있었어요. 하지만(그런데) 비가 내렸어요.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
