Search from various English teachers...
New Zealand flagジョージ
6ヶ月前の結婚式 6ヶ月前に日本人と結婚しました。その日は楽しかったけど本当に結婚式を考えると一日だけじゃなかった。去年9月にニュージーランドで婚約した日から結婚式まではありえないほど忙しい生活でした。11回WeddingFairに行って料理をただでいただいた。楽しかったけど4回ぐらい完璧な結婚所をみつけったと思ってカンセルをした。WeddingPlannerにいつも「すぐに決めれば安くなりますよ!」って言われました。その圧力を嫌いになってよくストレスさせられた。 日本で結婚式をやっていっぱい習いました。むずかしかったけどちゃんとできてすごくて忘れられない日だった。 (短いね。もっと結婚式について次の回に書いてみる。)

Corrections · 2

0

6ヶ月前の結婚式

6ヶ月前に日本人と結婚しました。その日は楽しかったけど本当に結婚式を考えると一日だけじゃなかった。去年9月にニュージーランドで婚約した日から結婚式まではありえないほど(←Good expression!)忙しい生活でした。11回WeddingFairに行って料理をただでいただいた(試食した)。楽しかったけど4回ぐらい完璧な結婚所をみつけったと思ってカキャンセルをした。WeddingPlannerにいつも「すぐに決めれば安くなりますよ!」って言われました。その圧力を嫌いになってよくストレスさせられた(You might say, イライラさせられた、ストレスを感じた)。
日本で結婚式をやっていっぱい習い学びました。むずかしかったけどちゃんとできてすごくて忘れられない日だった(suggestion: 日になった)。
(短いね。もっと結婚式について次の回に書いてみる。)

 

 

 

ご結婚おめでとうございます。

ニュージーランドの結婚式と、違いましたか?

次回の日記を楽しみにしていますね。

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today