Search from various English teachers...
Russia flagIrina
Как заговорить по-английски? Многие мои студенты говорят, что знают грамматику очень хорошо и с легкостью понимают специальную литературу. Но когда дело доходит до разговора, то даже воды в отеле попросить не могут. Языковой барьер? Может быть. Но самое главное - это страхи, которые нас окружают. Страх совершить ошибку и выглядеть глупо. Страх быть неправильно понятым. Страх забыть важное слово или грамматическую конструкцию. А также коплексы, который создали нам наши любымые школьные учителя, ставя двойку в журнал, когда мы забывали правила. Следовательно, чтобы разговориться, надо отбросить все эти страхи и комплексы. Для этого просто запомните, что 1. даже носители совершают ошибки! 2. в английском нет стандартизированных правил. Это живой, гибкий и постоянно изменяющийся язык! 3. вы являетесь творителем языка и выбираете слово или грамматичускую конструкцию, чтобы выразить то, что Вы хотите наилучшим образом. 4. если Вы забыли слово, не волнуйтесь! Слушателю интересно о чем Вы говорите, и он обязательно постарается Вас понять, даже если вы машете руками или рисуете это. 5. Вам никто никогда не поставит двойку!!! Дальше, это дело практики!

Corrections · 2

0

Correct this entry?  Ha ha!  I used Google Translate which got me pretty far and I would agree with most of the entry, assuming that I understood it correctly.  

It's true that language lives and breathes and flows - communication is the exchange of ideas and language only speaks and writes, somewhat less than what communicating really is... it comes from the heart or the head or someplace down inside of us and it makes an impact on the other person or people.  

Art... dance, music, paintings, photos and seeing children play are my favorite commuincations.

The only correction I could offer is that language is a big part but not all there is to communicating and speaking should not be feared but viewed as opportunities, take a lesson from Latin America; they don't care how it comes out, they just want to talk and talk and talk.

I enjoyed the entry!

0
absolutely true!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today