Search from various English teachers...
Russia flagAlex
Comincio imparare l'italiano Sono interesatto della cultura d'Italia. Credo che Rinauscimento e stato uno di piu' importanza epoca in historia della umana. Molti male famosi artisti e scienziati hanno nate a questa paese. Ho imparare l'italiano un po', quando studiare a univercita di Mosca. Per lungo tempo io non ricordo di l'italiano, ma ora voglio relanciare mio l'italiano, perche voglio leggere libri a questo lingua. Chiedo aiuto in imparare questa bella lingua a posso dare aiuto in studiare Russo.

Corrections · 2

0

Comincio a imparare l'italiano

Sono interessato alla

или

mi interesso della cultura

cultura italiana ("d'Italia" would be much more generic)

 

Credo che il Rinascimento è stato

l'epoca più importante nella storia dell'umanità (или storia umana)

un'epoca della più grande importanza nella storia umana

 

Molti famosi artisti e scienziati sono (вспомогательный глагол - "essere"/быть) nati in questo (paese - мужской) paese. 

Ho imparato l'italiano un po', quando studiavo all'università di Mosca.

Da lungo tempo (io) non mi ricordo molto dell'italiano,

Non mi ricordo molto dell'italiano/Я немного помню об итальянском языке

ma ora voglio rilanciare il mio italiano (тоже : voglio rilanciarlo), perché voglio leggere libri in questo lingua.
Chiedo aiuto nell'imparare questa bella lingua е posso dare aiuto nello studiare il Russo.

 

:-)

0

Comincio a imparare l'italiano

Sono interessatto alla cultura dell'Italia/italiana. Credo che il  Rinauscimento sia stato una delle epoche più importanti nella storia dell'uomo. Molti male  artisti e scienziati famosi sono nati in questo Paese.
Ho imparato un po' l'italiano, quando studiavo all'università a Mosca. Per lungo tempo non ho più studiato l'italiano, ma ora voglio ripartire alla grande con l'italiano, perché voglio leggere libri in questa lingua.
Chiedo aiuto per imparare questa bella lingua e posso dare/fornire aiuto per studiare il  russo.

 

Rosso:correzioni

Blu: suggerimenti

 

Ho cambiato "università DI Mosca" in "università A Mosca" perché sicuramente a Mosca ci sono tante università e non una sola. Ciao!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today