Corrections · 2
I know how difficult this can be, I tried to make doctor's appointments in Japanese before, so I'll just focus on the phrases you want to use.
1 > I'd like to make an appointment with Dr. XXX. Would you check her availability?
2 > I am a new patient and I would like to follow up on 3 things I was told to follow up by my annual check.
3 > Dr. XX has 2 offices. Would you tell me which office am I going to?
This is what I would say (giving the receptionist on the phone time to respond of course): "Is Dr. XX accepting new patients at this time? My friends recommended Dr.XX and I would like to make an appointment. Could you tell me when he/she is available?" "When I had my last annual checkup in Japan, I was asked to follow up on three things. This is what I would like to talk to the doctor about." "I noticed Dr. XX has two offices, could you please confirm which office will my appointment be at?"
I'm sure the receptionist may ask you questions like, "Do you have health insurance?" so you should be prepared to answer that too.
Good luck!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
