Teşekkür ederim. I understand english very well. I would like to say that my teacher is going to France with our mayor this month. I found muhtar this word in my book for learning turkish.

Perşembe günü Fransızca derslerine gidiyorum. Ders akşam saat sekizde başlıyor. Öğretmenimiz Fransız, ama (onun) annesi Japon (ve dolayısıyla) Japoncayı iyi konuşuyor. Bu ay, iş nedeniyle muhtarımızla(?) beraber Fransa'ya gidecek. Kendisi aynı zamanda muhtarımızın tercümanı. Ben de (bir gün) Fransa'ya gitmek istiyorum... What exactly do you mean by "muhtar"? Did you try to say smt like a guide? In that case you should have said "rehber" instead