Search from various English teachers...
Colombia flagMonica
One funny computer virus. Today I have discovered a funny virus, luckily not in my computer but in a computers friend. It’s a Trojan. When the virus enter in your system, the next time that you turn it on, instead your beautiful desktop you find a caution message by the “Guardia de Finanza”. The message seems so serious at first sight. It says that your computer has been blocked because they has find that your IP address has committed a legal infringement, getting access to web pages of porn, under 18 porn, zoophilia, and other terrible things. Then says that the unique way to fix the problem is to pay a penalty of 100 Euros. If you have really fix the problem without being stolen you need to delete the respect infected files and there are different ways to do it. I hope that anyone has been stolen with this Trojan and that anyone in the future will be robbed.

Corrections · 4

0

One funny computer virus.

Today I have discovered a funny virus; luckily not in my computer but in a computers friend's. It’s a trojan. Once the virus has installed itself in your system, the next time that you turn it on, instead of your beautiful desktop you will find a warning message by the “Guardia de Finanza”. The message seems so serious at first glance. It says that your computer has been blocked because they have found that your IP address has committed a legal infringement, such as getting accessing to web pages of porn, under 18 porn pedophilia, zoophilia, and other terrible things. Then it says that the only way to fix the problem is to pay a fee of 100 euros.
If you have really want to fix the problem without being scammed you need to delete the respective infected files. and There are a number of different ways to do this.

I hope that noone has been scammed by this trojan, nor and that anyone in the future will be robbed.

 

Interesting story! I polished a few phrases to make it sound more natural.

Perhaps we have a kind of false friend here: unico/unique.  The English understanding of unique is something out of the ordinary or unusual. There's a sense of strangeness that I don't think is implied in the Italian word.

0

One funny computer virus.

Today I have discovered a funny virus, luckily not in my computer but in a computer s  (OF MY)friend. It’s a Trojan. When the virus enter in your system, the next time that you turn it on, instead your beautiful desktop you find a caution message by the “Guardia de Finanza”. The message seems so serious at first sight. It says that your computer has been blocked because they has HAVE find FOUND that your IP address has committed a legal infringement, getting access to web pages of porn, under 18 porn, zoophilia, and other terrible things. Then says that the unique way to fix the problem is to pay a penalty of 100 Euros.
If you really want have  to fix the problem without being stolen you need to delete the respect infected files and there are different ways to do it. 

I hope that someone anyone has been stolen with this Trojan and that anyone someone  will be in the future will be robbed.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today