Search from various English teachers...
China flaghlp
新学期 新しい目処 1、まず、真面目に専門課を勉強します。 2、自分の努力で試験に合格することができます、これから証書をもらいま す。 3、Italkiでいろいろな外国人と友達になりたい。 4、暇な時、アルバイドして、自分でお金を稼ぎます。 5、二度とルムメードと近い町へ旅行したい。

Corrections · 1

0

hi! 宜しくお願いします

 

新学期 新しい目処 目標 perpose :)

 

1、まず、真面目に専門課 を勉強します。

    於日本語,課可以翻譯「科目(subject, class)」~~

    or,専門課可以譯「専攻(major)」 !

 

2、自分の(努)力で試験に合格することができます、

    「することができます」是陳述句,  然則意味著你現在已經可以通過考試~

   你有更好的說「合格できるようにします」「合格できるようにしたいです」吧,這是包括變化的情況.

    或只簡單說「合格します」「合格したいです」ya~^^ 

 

  これから このあと / それから / そして 証書をもらいます。 

  

3、Italkiでいろいろな外国人と友達になりたい。


4、暇な時(に)、アルバイド ト(を)して、自分でお金を稼ぎます。


5、二度と 再び / もう一度 / また ルムメード  ルームメイト と < 或,在这里 再び / もう一度 / また 还可以插入>近い町へ旅行したい。 

 

 

 以上です,ありがとうございました.

 ちなみに,あなたの専門科目はなんですか?・∀・ 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today