Search from various English teachers...
New Zealand flagジョージ
いとこと旅行している。 金曜日にガブちゃんっていういとこがニュージーランドから 来た。二日間東京へ行ってショッピングしたり花火見たり食べたりしていた。 僕が三年間日本にいるんだからいろいろ慣れてきたけどガブちゃんが いつもびっくりされている。例えば、ナプキンを取った時に え!何にこれ!?ジョウジ!濡れているよ!って言った。 全部がすごい楽しかった。ガブちゃんに浴衣をあげて一緒に花火見に行った。 小さい金髪髪の毛あるっ子だから皆がジロジロ見ていた気がした。 今日は日光へ行く。楽しみ!

Corrections · 9

0

いとこと旅行をしている。

金曜日にガブちゃんっていう、いとこがニュージーランドから来た。

二日間、東京でショッピングをしたり、花火を見たり食べ物を食べたりしていた。 ←What was eaten?
僕が三年間日本にいるんだからいろいろ慣れてきたけど、ガブちゃんにいつもびっくりされている。

例えば、ナプキンを取った時に
え!何にこれ!?ジョウジ!濡れているよ!って言った。
全部がすごい楽しかった。ガブちゃんに浴衣をあげて、一緒に花火を見に行った。 

小さい金髪髪の毛あるっ子だから、皆がジロジロ見ていた気がした。 ←Do you mean?

For example:小さくて、金髪の子だから、

今日は日光へ行く。楽しみ!

0

いとこと旅行をしている。

金曜日にガブちゃんっていういとこがニュージーランドから
来た。二日間東京へ行ってショッピングをしたり花火を見たりお好み焼きとらめんとよしのやを食べたりしていた。
僕が三年間日本にいるからいろいろ慣れてきたけどガブちゃんが日本のことに
びっくりされている。例えば、ナプキンを取った時に
え!何これ!?ジョウジ!濡れているよ!って言った。
全部がすごい楽しかった。ガブちゃんに浴衣をあげて一緒に花火を見に行った。
小さくて、金髪の子だから皆がジロジロ見ていた気がした。
今日は日光へ行く。楽しみ!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today