Search from various English teachers...
United States flagClarissa J.
Ma chahanchhu ra lekhchhu lyrics Nepali ma. Ekdam sal haru, ma lekchhu English lyrics bhayio. Mero lahad man partun, gana ho. Ajha, ma chahanchhu translate mero English lyrics to Nepali. Tapaii saghaunus? In English: For many years, I have written English lyrics. My favorite pastime is singing. Now, I want to translate my English lyrics into Nepali language. Will you help me?

Corrections · 5

0

ma correct garne koshis garchhu, tapaeko nepali bhasa eakdam ramro chha. carry on.

Ma chahanchhu ra lekhchhu lyrics Nepali ma.

Ekdam sal haru, ma lekchhu English lyrics bhayio. Mero lahad man partun, gana ho. Ajha, ma chahanchhu translate mero English lyrics to Nepali. Tapaii saghaunus?

In English:

For many years, I have written English lyrics. My favorite pastime is singing. Now, I want to translate my English lyrics into Nepali language. Will you help me?

 

Ma chahanchhu ra lekhchhu lyrics Nepali ma.

Ekdam (dherae lamo samay dekhi) or (dherae barsa aghi bat)sal haru, maile english ma  lyrics lekheko chhu. Merolahad man partun, gana ho.  malae phursad ko samaya ma gaana gauna man parchha. Ajha,(aba) ma chahanchhu translate mero English lyrics translate  to Nepali. Tapaii saghaunus?

 

In English:

For many years, I have written English lyrics. My favorite pastime is singing. Now, I want to translate my English lyrics into Nepali language. Will you help me?

 

 more info:

for a long time= dherae lamo samay dhekhi

faorite= man parne

pastime= samay bitaunu

translate= ultha garnu

aja = today

aba = now

to sing = gauna

will you help me? = ke tapae malae sahayog garnu hunchha?

Tapaii saghaunus? correct, but it's an order.  

0
im not that much good in english to translate your english lyrics into nepali even i will definetly give a try. ma tapaeko english lyrics lae nepali ma ultha garne prayas garne chhu.

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today