Search from various English teachers...
Mexico flagMariel9189
Hallo! Ich helfen brauche! :) Hallo! Wie geht's Ihnen? Ich bin Mariel. Ich bin 23 Jahre alt und Ich komme aus Mexiko. Ich habe Deutsch gelernt seit 2 Jahre aber ich denke, ich habe es vergessen. Auch, habe ich Englisch und Französich gelernt am Universität. Ich gern lesen und schreiben tun, aber ich kann nicht Deutsch sprechen weil ich sehr scheu bin. Ich kann nicht fließend Deutsch sprechen, auch nicht schreiben. (Please, be patient with me!) Meine Hobbys sind "drawing", lesen, tanzen, singen und Musik hören. Indie rock /pop Musik gefällt mir! Haben Sie eine Empfehlung? Was Buch kann ich lesen? Was Band kann ich hören? Dankeschön!

Corrections · 5

0

Hallo! Ich helfen brauche [/benötige] Hilfe! :)

Hallo! Wie geht's Ihnen? Ich bin Mariel. Ich bin 23 Jahre alt und (Iich) komme aus Mexiko. Ich habe seit 2 Jahren Deutsch gelernt seit 2 Jahre, aber ich denke, ich habe es [/alles] vergessen [/..., dass ich alles vergessen habe]. Auch, habe ich Ich habe auch Englisch und Französisch gelernt am an [/in] der Universität gelernt. Ich gern lesen und schreiben gerne tun, aber ich kann nicht [/kein] Deutsch sprechen, weil ich sehr scheu [/schüchtern] bin. Ich kann nicht fließend Deutsch sprechen, auch nicht schreiben [/Ich kann weder fließend Deutsch sprechen noch schreiben.]. (Please, be patient with me!) [/Bitte, seien Sie geduldig mit mir!] Meine Hobbys sind "drawing" [/zeichnen], lesen, tanzen, singen und Musik hören. Indie rRock /pPop Musik gefällt mir!
Haben Sie eine Empfehlung? Was Welches Buch kann [/sollte] ich lesen? Was Welche Band kann [/sollte] ich hören?

Danke schön!

0
Hai, "LET ME TRY TEACHING YOU HOW TO SPEAK INSTEAD OF WHAT TO SPEAK". Hope if you are in a real & serious search of a right English language practicing partner, Here's to share my time with type or voice chat through skype only. I come forward to help you & meet me at [email protected]
0
Ich kann dir das Buch "Der kleine Prinz" von Antoine de Saint-Exupéry empfehlen. Die Sätze sind sehr kurz und einfach, manche Sätze werden oft wiederholt. Es ist geschrieben wie ein Kinderbuch aber ich glaube, dass es doch ein Buch für Erwachsene ist. Vielleicht kennst du das Buch schon, es ist in viele Sprachen übersetzt und das Original ist französisch. Auch die Lebensgeschichte von Antoine de Saint-Exupéry ist sehr interessant (Wikipedia).
0

Hallo! Ich brauche Hilfe ! :)

Hallo! Wie geht's Ihnen? Ich bin Mariel. Ich bin 23 Jahre alt und ich komme aus Mexiko. Ich habe vor 2 Jahren Deutsch gelernt aber ich denke, ich habe es vergessen. Auch habe ich Englisch und Französich an der Universität gelernt . Ich lese gern und schreibe auch, aber ich kann nicht Deutsch sprechen weil ich sehr schüchtern bin. Ich kann nicht fließend Deutsch sprechen, auch nicht schreiben. (Please, be patient with me!) Meine Hobbys sind "drawing", lesen, tanzen, singen und Musik hören. Indie rock /pop Musik gefällt mir!
Haben Sie eine Empfehlung? Welches Buch kann ich lesen? Welche Band kann ich hören?

Danke schön!

 

Natürlich war dein Text sehr gut zu verstehen. Ich habe nur die wenigen (und charmanten) Fehler korrigiert.

 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today