Search from various English teachers...
United States flagözgürorman
Un'introduzione in italiano Ciao! Mi chiamo Will, e studio la lingua italiana per quattro anni. Ho deciso di studiare l'italiano quando avevo quindici anni e ho sentito una bella canzone in italiano di Blonde Redhead. Ho cominciato a imparare l'italiano quando sono arrivato all'Università di Boston. Ho passato un semestre a Padova l'anno scorso, e ogni giorno parlavo la lingua con la famiglia con cui abitavo. Adesso, invece di seguire un corso d'italiano, faccio delle lezioni per i nuovi studenti della lingua e leggo in italiano. Comunque, voglio parlare con qualche madrelingua per non dimenticare tutto.

Corrections · 1

0

Un'introduzione in italiano

Salve :-)

 

Mi chiamo Will, e studio la lingua italiana

da (since)

otherwise

ho studiato la lingua italiana per quattro anni (continuos time, for - but it would seem you have stopped - that it can be anyway plausible)

quattro anni. Ho deciso di studiare l'italiano quando avevo quindici anni e

ho sentito  (sentii, passato remoto/simple past, would be better because the action is ended)

una bella canzone in italiano di Blonde Redhead.

[...]

Adesso, invece di seguire un corso d'italiano, faccio delle lezioni per i nuovi studenti

della (or, more generic, "di") lingua

e leggo [...]

 

Very very good :-)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today