Search from various English teachers...
China flag694200821
First notebook entry: Introducing myself はじめまして。私はMJと申しますが、中国から来ました。20歳の大学生でございます 私の故郷は黒竜江です。そこは中国の北の方にあります。冬になると、天気が寒くなりますし、よく雪が积もることもあります。 私の一番好きな映画は「3 Idiots」といいます。それは印度の映画です。违ってる试験教育を批判する映画である。ですからこれが好きなんです。 これから、よろしくお愿いいたします。

Corrections · 1

0

First notebook entry: Introducing myself

はじめまして。私はMJと申します。

中国から来ました(←If you are not in China now)

中国出身です(←You can say this whether you're still in China or not.)。

 

20歳の大学生です(です is fine. ございます would sound too formal.) 

私の故郷は黒竜江です。それは中国の北の方にあります。

冬になると、天気が寒くなりますし、よく雪が積もることもあります。

 

私の一番好きな映画は「3 Idiots」です。(Just です would be natural here.)

それはインドの映画です。(We don't use 印度 in normal writing now.)

违ってる試験教育を批判する映画である。(I can't read 违ってる...)

ですからこれが好きなんです。

これから、よろしくお願いいたします。

 

-----------------------

(For 積、試、願... We use different characters.) 

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today