여름 방학

여름 반이 너무 빨리 지났습니다.

->벌써 여름의 반이 지났습니다. / 여름방학이 너무 빨리 지나갔습니다.

6월에 시험을 다 잘 봐서 2학년 학생이 되었습니다!

->6월에 시험을 다 잘 봐서 2학년이 되었습니다!(лучше)

시험이 끝나고 나서 여드레의 여행 카약으로 갔다 왔습니다.

->카약이 도시이름이면 : 시험이 끝나고 여드레 동안(или 8일 동안) 카약으로 여행을 갔다 왔습니다.

카약이 배이름이면 : 시험이 끝나고 여드레 동안 카약을 타고 여행을 갔다 왔습니다.

 너무 더워서 볕에 타는데 그래도 여행이 너무 좋습니다.

-> 너무 더워서 볕에 탔지만 그래도 여행은 너무(или정말) 좋습니다.

 그다음에 고향으로 돌아오고 민스크에서 할일이 있어서 민스크로 또 갔다 왔습니다.

-> 그다음에 고향에 돌아 갔다가 민스크에서 할일이 있어서 민스크로 갔다 왔습니다.

유럽으로 여행을 가고 싶은데 사증을 받을 때까지 갈 수 없습니다.

-> 유럽으로 여행을 가고 싶은데 비자를 받을 때까지 갈 수 없습니다.

그래서 지금은 잠을 많이 자고 책을 읽고 영화를 보고 음악을 듣고 친구들을 만나고 그냥 쉬겠습니다.

->그래서 지금은 잠을 많이자고 책도 읽고 영화도 보고 음악도 듣고 친구들도 만나고 하면서 그냥 쉴것입니다.

얼마 전에 “뿌리 깊은 나무”를 잘 봤습니다. 이제 저는 한글이 더 좋습니다!

-> 얼마 전에 "뿌리 깊은 나무"를 잘(или 재밌게) 봤습니다. 이제 저는 한글이 더 좋습니다(или 좋아졌습니다)!

 쉽고 아름다운 연혁이 있으니까요 ㅎㅎ

->(한글은 배우기도)쉽고 아름다운 역사가 있으니까요 ㅎㅎ