Corrections · 9
Mein Leben
Mein Vater war ein Journalist. Aber heute ist er Rentner. Meine Mutter war eine Lehrerin. Jetzt ist sie Rentnerin, aber unterrichtet Chinesisch. Sie [更好:Beide] wohnen in Zhengzhou.
Jeden Montag lerne ich Deustsch mit meinen Kollegen. Unser Lehrer ist ein chinesischer Mann. Er ist freundlich. Mein Kursbuch ist "Passwort Deutsch".
Von Beruf bin ich Ingenieur [或者:Ingenieurin]. Von Montag bis Freitag arbeite ich. Am Wochenende habe ich vielen Zeit. Morgens mache ich Yoga. Mittags essen ich und meine Freundin zusammen zum Mittag [有两种说法,1:zu Mittag essen,2:mittagessen]. Nachmittags lerne [或者:übe] ich die chinesischen Klavier Griffbrettzither zu spielen [如果把古琴看作一种术语,也可以说Guqin]._Abends gehen mein Freund und ich in ein Restaurant oder ins Kino.
Mein Leben bisher ("up till now")
Mein Vater war ein Journalist. Er ist Rentner.
Mein Vater hat früher als Journalist gearbeitet, jetzt ist er Rentner.
Meine Mutter war eine Leherin Lehrerin. Sie ist jetzt auch Rentnerin aber unterrichtet weiterhin ("still") Chinesisch. Sie wohnen in Zhengzhou.
Jeden Montag lerne ich Deustch Deutsch mit meinen Kollegen. Unser Lehrer ist Chinese. Er ist freundlich. Mein Unser Kursbuch ist "Passwort Deutsch".
Von Beruf bin ich Ingenieurin. Von Montag dbi bis Freitag arbeite Ich. Am Wochenende habe ich vielen viel Zeit. Morgens mache Ich Yoga. Mittags essen esse Ich und meine mit meiner Freundin zusammwn zum mittag. Nachmittags lerne ich Chiesisches Klavier.(I don't know how to translate the name 古琴).Abends gehen mein Freund und ich in ein Restaurant oder ins Kino.
Dein Deutsch ist schon sehr gut. Weiter so!
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
