Search from various English teachers...
China flagSamuel
A true touching story When I browsed the Sina Weibo this afternoon, China‘s most popular social network website, I was deeply touched by a realistic story happening in Beijing City yesterday. The story goes that a kind grandpa delivered grateful cards made by himself to passengers who kindly gave their newpapers to the grandpa. At the cards, the words ’In recent four years I stood at the gate of East Sihui subway station, I was warmly given newspapers by people. Thank you.‘ had been neatly and beautifully written. Those who received the cards were almost moved by the grandpa’s simple but sincere action.

Corrections · 5

0

A true touching story

When I browsed the Sina Weibo this afternoon, China‘s most popular social network website, I was deeply touched by a realistic story happening in Beijing City yesterday. The story goes that a kind grandpa delivered grateful cards made by himself to passengers who kindly gave their newpapers to the grandpa. At the cards, the words ’In recent four years I stood at the gate of East Sihui subway station, I was warmly given newspapers by people. Thank you.‘ had been neatly and beautifully written. Those who received the cards were almost moved by the grandpa’s simple but sincere action.

 

happening in Beijing City yesterday - if it is  happening, it is still going on at this moment. 'which happened in Beijing City yesterday' is the past tense.

 

realistic would be used to say what is practical - ( a realistic amount of time)  or an accurate description ( a realistic novel), Better in this context is a "true story".

 

grateful cards - cards of gratitude as grateful cards would mean the cards themselves are grateful.You could say "The story goes that a grateful grandpa delivered cards made by himself to passengers who had kindly given their newpapers to him."

 

In recent four years - better is  'over the last four years'.  Recent is the immediate past.

 

"subway station, I was warmly given". English use 'and' to link together sentences that follow each other much more than commas and. Better than warmly here is kindly - warmly is friendship, kindly is better used for an act to a stranger.

 

almost moved- means they were not moved as almost means close to not actually there.  'I almost walked to the square' means I got close but never reached it.

 

Finally - grandpa is very informal and used within a family. Better is 'an elderly man'. 'Old man' can be used but old could be negative meaning 'worn-out' or 'no longer useful' so elderly is more commonly used for people,

 

0

A true touching story

When I browsed the Sina Weibo this afternoon, China‘s most popular social network website, I was deeply touched by a realistic story happening in Beijing City yesterday. The story goes that a kind grandpa delivered grateful cards made by himself to passengers who kindly gave their newpapers to the grandpa. At the cards, the words ’In recent four years I stood at the gate of East Sihui subway station, I was warmly given newspapers by people. Thank you.‘ had been neatly and beautifully written. Those who received the cards were almost moved by the grandpa’s simple but sincere action.

 

This afternoon, when I browed Sina Weibo, China's most popular social network website, I was deeply touched by a news article.  The article was about a kind grandpa in Beijing City who gave thank-you cards made by himself to passengers who kindly gave their newspapers to him.  In neat and beautiful handwriting, the cards read, "In the last 4 years, I have stood at the gate of East Sihui subway station and have been kindly  given newspapers by the train passengers.  Thank you."  Those who had received the cards were deeply moved by his simple but sincere action.


The two words "deeply/greatly moved/touched" often go together.

1) As a teacher, I was deeply moved by the gift the students gave me.

2) He was greatly touched by the war movie.


你写的非常好。继续努力!

0
thank you for your sharing ! ; )

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today