Corrections · 2
Today I know met a foreign friend
This morning I meet met a foreign friend in on italki, so I also added his QQ. He is a student from Brazil. He can speak English, so I want to learn from him. But Unfortunately, we are in the morning, and he that was the night.He had to sleep. Unfortunately, (in chinese, unfortunately = 可惜) he had to sleep, because when it is morning here in China, it is night in Brazil.
你写英文写得很好! Probably the toughest part about learning English is remembering the tenses of verbs, like past tense, present tense, etc. You'll just have to memorize them and 练习一下! Let me give you a few other tips too:
1. Don't start sentences with the word "but". It is only used as what we call a conjunction, or a word that joins two small sentences into one large sentence. I did it for you twice in my corrections by using the conjunction "so". There are several conjunctions, and each of them is used slightly differently. They are:
for, and, nor, but, or, so (they make an acronym FANBOYS. use it to help you remember them!)
2. Another major difference between Chinese and English is how we talk about time. In Chinese, certain time expressions are placed after the action (examples: 我睡觉以前。。。。。我吃饭以后。。。。。他做他的作业的时候,他常常听音乐。) In English, though, we put these time expressions BEFORE the verb (the same examples in English: before I sleep....after I eat.....when he does his homework, he often listens to music.). I used this in my correction for your last sentence, so I thought it would be helpful more me to tell you! :) (by the way, 看看 ^^^ I used a conjunction!)
我希望我帮助你!要是你有问题,就送给我一个message吧!
Today I know Knew a Foreign Friend
This morning, I meet met a foreign friend in on Italki. I added him on QQ. He is a student from Brazil. He can speak English. I wanted to learn some English from him at that time. But, due to different time zones, it was morning here in China and at the same time, in Brazil, it was late night. we are in the morning, and he that was the night. So, we had to stop talking as he was going to bed/he had to sleep.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
