Una Proyecto para la/mi/una escuela

La Catrina
Jamie: Hola! Me llamo Jamie Gonzalez! Yo vivo en Los Angeles, California.En el próximo año yo quiero ir a UCLA. Mi nueva escuela! (Points to poster) Mi mamá es de Puerto Rico, pero mi Papa es de aqui, (Points to map) Queretero, Mexico. Yo gané una beca para ir voy a Queretaro para en el verano. Yo voy para mejorar mi español. Yo voy a estar viviendo con una familia allí. También cuando vaya yo voy, que voy a aprender sobre mi bisabuela. (Grabs photo) Este es ella su. Ella murió antes de el la Revolucion Mexicana. Ella era una dama rica y famosa. Mi bisabuela se llamaba “LA CATRINA” (dramatic zoom in on face)
Teacher: Clase, este verano, Jamie y Felipe que van a estudiar Español en Queretero, Mexico. Ellos que han recibido becas para estudiar allí. Buenos viajes, estudiantes! (Bell Rings) Estudiantes, recuerden aue practicar su Español en las vaccaciones. Feliz verano!
By the lockers
Jamie: Felipe, hay que hablar totalmente en Español en Queretero.
Felipe: Jamie….
Jamie: Si, Carlos, tienes que hacerlo.
Felipe: Jamie, tu no eres mi madre!
Jamie: Felipe, tu eres MUY gracioso!
Felipe: Dejame en paz.
Jamie: Si, Si, Adios mi amigo! (walks away)
Felipe: Finalmente…
Jamie(walks back in): Felipe, una mas cosa mas.
Felipe: Que, Jamie, Que?
Jamie: Recuerdas que tienes que estar en el aeropuerto en a las ocho de la mañana.
Felipe: Lo se, lo se.
Jamie: Adios!!!
Felipe: Adios.
On the Train
(See Santana spying and scribbling the whole time)
Jamie: Felipe! Te sientas junto a mi!
Felipe: Ugh…
Jamie: Quieres ver algo especial?
Felipe: Dios mio! Que es Jamie?
Jamie: Es una fotografia (Shows him photo)
Felipe: Es esta foto de ustedes?
Jamie: No. Esta es mi bisabuela. LA CATRINA (dramatic face zoom)
Santana: (On phone) Demetrio, ya tengo información sobre la chica


Gracias

Una Proyecto para escuela

La Catrina
Jamie: Hola! Me llamo Jamie González! Yo vivo en Los Angeles, California.En el proximo año yo quiero ir a UCLA, mi nueva escuela! (Points to poster) Mi mamá es de Puerto Rico, pero mi papá es de aquí, (Points to map) Querétaro, México. Yo gané una beca para ir voy a Querétaro enpara el verano, . Yo voy para mejorar mi espanol. Yo voy a estar viviendo con una familia allí. También cuando vaya yo voy, que voy a aprender sobre mi bisabuela. (Grabs photo) Este es su   SU WHAT?. Ella murió antes de el Revolucion Mexicana. Ella era una dama rica y famosa. Mi bisabuela se llama “LA CATRINA” (dramatic zoom in on face) 
Teacher: Clase, este verano, Jamie y Felipe, que van a estudiar Espanol en Querétaro, México. THIS IS AN INCOMPLETE SENTENCE: CLASS, THIS SUMMER, JAMIE AND FELIPE, WHO ARE GOING TO STUDY SPANISH IN QUERÉTARO,  WHAT?

Ellos que han recibido becas para estudiar alli. Buenos viajes, estudiantes! (Bell Rings) Estudiantes, recuerden practicar su Espanol en las vacaciones. Feliz verano! 
By the lockers
Jamie: Felipe, hay que hablar totalmente en Espanol en Querétaro. 
Felipe: Jamie….
Jamie: Sí, Carlos, tienes que hacerlo. 
Felipe: Jamie, tu no eres mi madre!
Jamie: Felipe, tu eres MUY gracioso!
Felipe: Déjame en paz. 
Jamie: Sí, Sí, Adios mi amigo! (walks away) 
Felipe: Finalmente…
Jamie(walks back in): Felipe, una cosa más. 
Felipe: Qué, Jamie, Qué? 
Jamie: Recuerda que tienes que estar en el aerpurto a las ocho de la manana. 
Felipe: Yo sé, Yo sé. 
Jamie: Adios!!!
Felipe: Adios.
On the Train
(See Santana spying and scribbling the whole time)
Jamie: Felipe! Te sentas junto a mí! (I'm not pretty sure if it's an order/request or  something else) 
Felipe: Ugh…
Jamie: Quieres ver algo especial?
Felipe: Dios mio! Qué es Jamie? 
Jamie: Es una fotografía (Shows him photo) 
Felipe: esta foto es de ustedes? (Who is YOU in plural? Your family?)
Jamie: No. Esta es mi bisabuela. LA CATRINA (dramatic face zoom) 
Santana: (On phone) Demetrio, yo tengo informacion sobre la chica


Gracias.

Nicely done.