正在坐着新干线（坐在新干线上）（一般情况下，“正在”后面跟着的是动词，如“吃饭”，而“坐着”是状态，我个人意见认为词组搭配不是很妥当）

为了见到我家人，我（正在坐）（坐在）新干线（上）（相当于中国的高铁）前往我故乡。今天天气这么（真）好，路上（很可能）（甚至可以）（“很可能”表示在多数情况下能，但你如果确实看到了，就不能用这个词。如果你觉得一般情况下看不到富士山而这次你看见了，可以用这个“甚至可以”表示感叹）看得见富士山。

顺便提下，我还在中国的时候，坐过一次因（那个）（如果你要用“那个”，一般情况下需要是大家都知道的事，如果不是这种状况而你不打算在文章中述说这件事，就不要用“那个”）事故而闻名（的）（“和谐号”）（加引号），虽然心（理）（里）感到很不安，但它的票便宜得吓人。大概只不过是5，60块而已吧。

相反（然而），我这次买的新干线的票价（是）10,000日元，大概等于770人民币。虽然乘坐时间有点不一样，但我认为日本新干线的票实在有点太贵了。

话说（另外）（一般“话说”之后要引出一些往事，所以我个人认为换成“另外”比较好），给我的上一个小作文修改或者（和）（“或者”表选择，或前面的“作文修改者”，或“留言的朋友们”，只能先一个）留言的朋友们，谢谢你们的帮助。因为我只有iphone，很难写回信，请多多包涵。我不是忽视你们，不知为何，我打不开很多连接（链接）。希望尽快解决这个问题。

                                          正在坐着新干线

     为了见到我家人，我正在坐新干线（相当于中国的高铁）前往我故乡。今天天气这么好，路上很可能看得见富士山。

     顺便提下，我还在中国的时候，坐过一次因那个事故而闻名和谐号，虽然心理感到很不安，但它的票便宜得吓人。大概只不过是5，60块而已吧。

     相反，我这次买的新干线的票价10,000日元，大概等于770人民币。虽然乘坐时间有点不一样，但我认为日本新干线的票实在有点太贵了。

     话说，给我的上一个小作文修改或者留言的朋友们，谢谢你们的帮助。因为我只有iphone，很难写回信，请多多包涵。我不是忽视你们，不知为何，我打不开很多连接。希望尽快解决这个问题。

评论：您的中文很好了，真的。只不过在排版上要注意行距，还有每一段落的话应顶格，也就是空出两个字符。这里我帮您修改了一下，希望对您学习中文有一点点帮助吧。您的朋友Ami

正在坐着新干线

为了能够见到我的家人（为了能够与我的家人重逢），我正在坐新干线（相当于中国的高铁）前往（回到）我故乡。今天天气这么好，路上很可能看得见富士山。

顺便提下，我还在中国的时候，坐过一次因那个事故而闻名的和谐号，虽然心里感到很不安，但它的票便宜得吓人。大概只不过是5，60块而已吧。

相反，我这次买的新干线的票价10,000日元，大概等于770人民币。虽然乘坐时间有点不一样，但我认为日本新干线的票实在有点太贵了。

话说，给我的上一个小作文修改或者留言的朋友们，谢谢你们的帮助。因为我只有iphone，很难写回信，请多多包涵。我不是忽视你们，不知为何，我打不开很多链接（很多链接我都打不开）。希望尽快解决这个问题。