Corrections · 3
Trouver un appartement à Paris
Bonjour!
Merci pour/de votre e-mail. Je suis très intéressé(e) par votre annonce. J'ai lu votre description et votre appartement semble parfait ! =) J'ai l'intention de passer une année à Paris, à enseigner l'anglais.
Je remarque que les deux chambres seront disponibles fin avril. Je ne serais pas à Paris avant le mois d'août, comme je vais commencer à travailler comme prof d'anglais au début du mois de septembre, serait-ce un problème?
Il y a une chance que je vais à Paris au courant du mois de mai (mi-mai:au milieu du mois de mai), après avoir fini mes examens universitaires, si vous souhaitez organiser une visite ou peut-être nous pouvons parler sur Skype?
A bientôt,
Grace
_______________________________________________________________
Sur le plan orthographique vous n'avez pas commis d'erreurs; félicitations. Mais les erreurs que vous avez commises sont surtout dues à la manière dont vous formez les phrases pour exprimer vos idées, mais vous arrivez très bien à transmettre vos idées. Ces erreurs disparaîtront au fur et à mesure que vous apprenez.
Vous êtes fortes et je suis sûr que vous allez apprendre vite et beaucoup.
Trouver un appartement à Paris
Bonjour!
Merci pour votre e-mail. Je suis très intéressée par votre annonce. J'ai lu votre description et votre appartement semble parfait ! =) J'ai l'intention de passer une année à Paris, à enseigner l'anglais.
Je remarque que les deux chambres sont disponibles à partir de la fin d'avril. Je ne vais pas arriver à Paris avant le mois août, comme je commencerait à travailler comme prof d'anglais début septembre, serait-ce un problème?
Il y a une chance que j'aille à Paris en mai, après avoir fini mes examens universitaires, si vous souhaitez organiser une visite ou peut-être pouvons-nous parler sur Skype?
A bientôt,
Grace
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
