Search from various English teachers...
United States flagDurrellChamorro
Harry Potter y Pensamientos al Azar Estoy leyendo el libro que se llama Harry Potter y la Cámara Secreta. Este libro es muy popular. He escuchado que este serie es bueno por estudiantes de idiomas porque es interesante y no demasiado complejo. Estoy usando una programa que se llama LingQ para ayudarme encontrar definiciones de palabras que no me conocen. Lento y estable gana la carrera y poquito por poquito estoy mejorando. La clave es ser consistente. Me gusta ayudar otros con sus escrito y me disfruto escribiendo. Despues de leer las correctiones de mi escrito estoy encontrando que mi gramatica es mas peor que lo pensé sería. Finalmente, no entiendo por que el traductor de Google me dijo que debo usar la expression "despues de leer". Por que no uso la frase "despues leyendo" o "despues de leyendo"? Gracias por me ayudando.

Corrections · 1

0

Harry Potter y Pensamientos al Azar

Estoy leyendo el libro que se llama(se puede omitir) Harry Potter y la Cámara Secreta. Este libro es muy popular. He escuchado que este esta serie es bueno buena por para estudiantes de idiomas, porque es interesante y no demasiado compleja. Estoy usando una programa que se llama LingQ para ayudarme a encontrar definiciones de palabras que no me conocen conosco conozco. Lento y estable gana ganaré la carrera y poquito por poquito poco a poco estoy mejorando. La clave es ser consistente constante.

Me gusta ayudar a otros con sus escritos y me disfruto escribiendo. Despues de leer las correctiones correcciones de mi escrito estoy encontrando dandome cuenta que mi gramatica es mas peor de lo que lo pensé que sería.

Finalmente Por último(es más correcto), no entiendo por que el traductor de Google me dijo que debo usar la expression "después de leer". Por qué no puedo uso usar la frase "después leyendo" o "después de leyendo"? Gracias por me ayudando ayudarme.

 

Hola. 

No puedes usar las frases "después leyendo" o "despues de leyendo" ya que en español no tienen coherencia y/o sentido. Lo correcto y entendible es decir "Después de leer"

 

Te gustaría ser mi amigo en skype? Estoy aprendiendo inglés , puedo ayudarte con tu español. Saludos

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today