Search from various English teachers...
China flagsilvia
Frage Ich habe eine Frage. Ich weiß schon, dass "Halte" "Stop" bedeutet und "verbot" "Forbidden" heißt, aber was bedeutet "Ich steh im Halteverbot"? Es gibt noch ein Lied in diesem Name in Deutschland, das von Liebe handelt.

Corrections · 2

0

Frage

Ich habe eine Frage. Ich weiß schon, dass "Halte" "Stop" bedeutet und "Verbot" "Forbiddance" heißt, aber was bedeutet "Ich steh im Halteverbot"? Es gibt noch ein Lied mit in diesem Namen in Deutschland, das von Liebe handelt.

 

Halteverbot = non-stopping ZONE/AREA.

Ich steh im Halteverbot = I stand in the non-stopping zone.

0

Frage

Ich habe eine Frage. Ich weiß schon, dass "Halte" "Stop" bedeutet und "verbot" "Forbidden" heißt, aber was bedeutet "Ich steh im Halteverbot"? Es gibt noch ein Lied mit diesem Namen in Deutschland, das von Liebe handelt.

 

Antwort

"Halt" bedeutet zwar "Stop", aber in diesem Fall kommt es vom Verb "(an)halten". "Halteverbot" bedeutet, dass es an dieser Stelle verboten ist, mit dem Auto zu halten.  

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today