J'aime le français
J'apprendrais le français dans l'année dernière. il fait 6 mois ensemble .
dans le class, j'écoute beaucoup, mais je n'est donné pas le temps pour parler .
il est dommage.
j'ai envie de pratiquer mon français. c'est pourquoi je suis ici.
je parle bien l'anglais et je travail comme professeur l'anglais pendant 15 années .
en plus, j'ai donné Chinois leçon dans l'universite comme part travail.
Search from various English teachers...
Corrections · 3
0
Thank you very much Catherine
Merci beaucoup Catherine
Maybe soon, I'm learning Chinese at the moment but I will need English language technical translations for my future and other software.
Peut être bientôt, j'apprends le chinois pour l'instant mais j'aurai besoin du langage Anglais technique pour mes futures traductions de logiciels et autres.
Sorry, if my speak in English is not good (sory i speak bad in english)
0
Je vous remercie pour votre correction. C'est tres utile, et qu'est-ce que je peux faire pour vous comme retour?
0
J'aime le français
J'apprendrais le français dans l'année dernière. il fait 6 mois ensemble .
dans le class, j'écoute beaucoup, mais je n'est donné pas le temps pour parler .
il est dommage.
j'ai envie de pratiquer mon français. c'est pourquoi je suis ici.
je parle bien l'anglais et je travail comme professeur l'anglais pendant 15 années .
en plus, j'ai donné Chinois leçon dans l'universite comme part travail.
J'aime le français!
J'ai appris le français l'an* passé (année dernière)
Il fait 6 mois ensemble (Sorry, I do not really understand this sentence, i think you talk about having lerarned French 'writing ans speaking? complete six months that you studied last year?
Désolé j'ai pas trop bien compris cette phrase, je pense que vous parlez d'avoir appris le français écrire et parler? six mois complet que vous l'avez étudié l'annèe dernière?
dans le class = En cours, WHERE En classe
En classe (En cours,) j'écoutais énormément**(**beaucoup) mais, je n'ai pas eu du temps pour le parler ce qui est (and add =>fort) dommage.
** You can say, example, J'écoutais avec passion et conviction
J'ai envie de repratiquer mon français, c'est pourquoi je suis ici (WHERE SAY) C'est pour cette raison que je suis ici sur le site ouèbe Italki. (website Italki)
Je parle bien l'anglais et je suis professeur d'anglais depuis (plus de) quinze années (quinze ans)(15 ans).
En plus*, (You can say example: Mais également,*/Mais aussi,*) j'ai donné des cours/leçons Chinois(e) à l'université un des exemples d'une partie de mon travail en tant que professeur.
Une partie de mon travail en tant que professeur et que j'ai donné des leçons chinoises à l'Université.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
