Corrections · 5
Dialoge
S: Hallo, lange nicht gesehen. Wohin gehst du?
H: Jetzt gehe ich in die Bibliothek.
S: Du bist in den letzten Wochen sehr fleißig.
H: Naja. Ich will in Deutschland einen Job finden, deshalb stehe ich unter großem Druck. Heute beginnt der Konkurrenzkampf schon in (/an) der Uni, weil die Arbeitmarktsituation sehr schlecht ist. Viele Akademiker sind arbeitslos.
S: In China gibt es diese Situation auch. Viele haben eine gute Erziehungen, trotzdem sehen die meisten ihre Zukunft nicht sehr optimistisch. Viel wissen nicht genau, was sie machen sollen. Dann studieren sie weiter.
H: Ich habe gehört, in Deutschland finden immer mehr Hochschulabsolventen nach dem Studium keine Arbeit. In zehn Jahren, so schätzt das Arbeitsamt, gibt es für 1,1 Millionen neue Hochschulabsolventen nur 450 000 freie Stellen.
S: Die Situation in China ist schlimmer als Deutschland. China ist noch ein Entwicklungsland und es gibt viele Probleme zu lösen.
H: Ja. Aber die Probleme sind für (/bei) uns zu schwer zu lösen. Zuerst muss man an der Uni kämpfen, man muss besser sein als die anderen.
S: Wenn wir daran denken, was aus uns geworden sind ist (/was aus uns werden soll), darf man (/dürfen wir) nicht nur unserer schulischen Erfolge im Kopf haben, sondern wir sollten auch an Selbstständigkeit, Selbstbewusstsein und Verantwortungsgefühl denken, die uns vielleicht fehlen.
H: Du hast recht. Aber viele sind mit ihrem Beruf wenig zufrieden (/mit ihrem Beruf unzufrieden). Das ist ein großes Problem.
S: Der eine finde den Job schmutzig und anstrengend, der andere mag lieber mehr verdienen, einer interessiert sich für anderen Job, ein anderer möchte mehr Familienleben. Viele sind mit ihrem Beruf wenig (/nicht) zufrieden, weil die Jobs ihnen nicht gut passen (/weil die Jobs nicht so gut zu ihnen passen).
H: Ja, deswegen müssen wir passendene Jobs auswählen. Was wäre Ihnen bei der Wahl der Arbeitsstelle am wichtigsten, eine gute Arbeitsatmosphäre, ein kurzer Weg oder das Einkommen?
S: Meiner Meinung nach ist (das) Einkommen wichtiger als alles andere, weil dann mit genug Geld dann viele Wünsche erfüllt werden können. Zum Beispiel, ich reise gern (/Zum Beispiel reise ich gern /Ich reise zum Beispiel gern). Aber das braucht viel Geld, daher muss ich viel Geld verdienen.
Dialoge1
S: Hallo, lange nicht gesehen. Wohin gehst du?
H: Jetzt gehe ich in die Bibliothek.
S: Du bist in letzter Wochen sehr fleißig.
H: Naja. Ich will in Deutschland einen Job finden, deshalb stehe ich unter großem Druck. Heute beginnt der Konkurrenzkampf schon in der Uni, weil die Arbeitmarktsituation sehr schlecht ist. Viele Akademiker sind arbeitslos.
S: In China gibt es diese Situation auch. Viele haben gute Erziehungen, trotzdem sehen die meisten ihre Zukunft nicht sehr optimistisch. Viel wissen nicht genau, was sie machen sollen. Dann studieren sie weiter.
H: Ich habe gehört, in Deutschland finden immer mehr Hochschulabsolventen nach dem Studium keine Arbeit. In zehn Jahren, so schätzt das Arbeitsamt, gibt es für 1,1 Millionen neue Hochschulabsolventen nur 450 000 freie Stellen.
S: Die Situation in China ist schlimmer als Deutschland. China ist noch ein Entwicklungsland und es gibt viele Probleme zu lösen.
H: Ja. Aber die Probleme sind uns zu schwer zu lösen. Zuerst muss man an der Uni kämpfen, man muss besser sein als die anderen.
S: Wenn wir daran denken, was aus uns geworden sind, darf wir nicht nur unserer schulischen Erfolge im Kopf haben, sondern wir sollten auch an Selbstständigkeit Selbstbewusstsein und Verantwortungsgefühl denken, die uns vielleicht fehlen.
H: Du hast recht. Aber viele sind mit ihrem Beruf wenig zufrieden. Das ist ein großes Problem.
S: Der eine finde der Job schmutzig und anstrengend, der andere mag lieber mehr verdienen, eine interessiert sich für anderen Job, ein andere möchte mehr Familienleben. Viele sind mit ihrem Beruf wenig zufrieden, weil die Jobs ihnen nicht gut passen.
H: Ja, deswegen müssen wir passendene Jobs auswählen. Was wäre Ihnen bei der Wahl der Arbeitsstelle am wichtigsten, eine gute Arbeitsatmosphäre, ein kurzer Weg oder das Einkommen?
S: Meine Meinung nach ist Einkommen wichtiger als andere, weil mit genug Geld dann viele Wünsche erfüllt werden können. Zum Beispiel, ich reise gern. Aber das braucht viel Geld, daher muss ich viel Geld verdienen.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
