uma história chinesa

Antigamente* (ou "Há muito tempo"*) havia um agricultor que tinha uma terra arável em que havia uma árvore grande e alta. Ele era um pouco estúpido, e muito preguiçoso e sempre sonhava em enriquecer sem trabalhar.
Um dia, quando ele estava a cultivar a terra, viu um coelho bravo que estava a correr em direção àquela árvore com a loucura das velocidades. De repente, aquele coelho pobre (ou "pobre coelho"**) bateu na árvore violentamente e logo sangrou até à morte. O homem adquiriu o coelho facilmente e ele esteve com grande felicidade (ou "e ele ficou muito feliz").
No dia seguinte, o agricultor foi à terra trabalhar como de costume, mas estava um pouco distraído e ansioso, ele ora parou de cultivar ora olhou para a grande árvore. Ele queria tanto ver outro coelho bravo morto em frente dele e assim,podia obter uma fortuna outra vez, no entanto, ao contrário da sua esperança, não havia nenhum coelho aparecer não aparecia nenhum coelho no campo, e ele ficou muito desapontado.
No terceiro dia, ele não tinha interesse nada em trabalhar. Tudo o que ele queria fazer era sentar-se na sombra da árvore à espera de coelhos .
Obviamente, ele nunca mais encontrou um coelho que bateu na árvore e a história dele tornou-se numa piada. Através desta história, podemos perceber que sem trabalho duro,não há ganhos, todos nós temos de ser trabalhadores para obtermos êxitos.

*Quando se vai iniciar uma história, normalmente se usa "Há muito tempo" ao invés de "antigamente".
**Nesse caso, como "pobre" tem o sentido de "coitado", é mais comum dizer "pobre coelho.