今日は。。。
きょうは月給日だ。ところが、雨ために遊びに行くことができない。
だからじれった。
家にだけあるんだけど、アイスクリームを食べる。
桃の味がおいしい！！
私は桃を大好きです。
오늘은 월급날 입니다. 그런데 비가 와서 놀러갈 수 없습니다.
그래서 속상합니다.
집에만 있을건데, 아이스크림이나 먹어야 겠다.
복숭아맛이 맛있다.
나는 복숭아를 가장 좋아합니다.
Search from various English teachers...
Corrections · 6
0
今日は。。。
きょうは月給日だ。ところが、雨のために遊びに行くことができない。だからつまらない。（「じれったい」というのは、他人の行為が遅くて見ていられない時につかいます）
家にだけいるつもりだけど、アイスクリームでも食べなくちゃ。
（있다は、人間や動物の場合は「いる」、物の場合には「ある」と使い分けます）
桃の味がおいしい！！
私は桃が大好きです。
오늘은 월급날 입니다. 그런데 비가 와서 놀러갈 수 없습니다.
그래서 속상합니다.
집에만 있을건데, 아이스크림이나 먹어야 겠다.
복숭아맛이 맛있다.
나는 복숭아를 가장 좋아합니다.
0
今日は。。。
きょうは月給日給料日だ。ところが、雨ために遊びに行くことができない。だからじれったい。
桃の味がおいしい！！
私は桃
赤色 訂正
青色 提案
※ 現在は、「給料日」の方が一般的です。
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
