Search from various English teachers...
Indonesia flagden.gamboel
First notebook entry: Introducing myself Здравствуите, Меня зовут Дидик. Я из Индонезий. Мне исполнилось 37 лет. Я живу В Джогджакарте, маленкы город которы находиться на юсной Явои Индонезия. Я учил Руссий Язык через Двух Лет. У меня была учителница, её зовут Наталя. Она из Киргизтана. По моэму, она очень красывая. Я всегда чувствую что мои Русский Язык пока нет хорошо Я работаю в туристическом агентве в Джогджакарте. Я хочу иметь друзя из других странов.

Corrections · 4

0
Привет, Дидик! У тебя трудная работа?
0
Честно сказать, не знаю, можно ли русским научиться говорить на Вашем языке так же хорошо и понятно, как говорите на русском языке Вы. Очень хорошо! Успехов Вам!
0
Дидик, Вы уже хорошо пишете по-русски. Есть, конечно, некоторые ошибки, но они не мешают понять текст. Желаю успехов в изучении русского языка!
0

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте!
Меня зовут Дидик. Я из Индонезии.
Мне исполнилось 37 лет. Я живу в Джогджакарте, маленьком городе, который находится на юге Явы (Индонезия).
Я учу русский язык два года (или: в течение двух лет). У меня есть учительница, её зовут Наталья. Она из Кыргызстана (или: из Киргизии). По-моему, она очень красивая. Я всегда (лучше: всё время) чувствую, что мой русский язык пока ещё не очень хорош.
Я работаю в туристическом агенстве в Джогджакарте.
Я хочу иметь (или: найти) друзей из других стран. (Я хочу, чтобы у меня были друзья из других стран)

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today