Search from various English teachers...
Russia flagcorcordium
Responsabilité Je suis la puînée dans notre famille. J'étais toujours la fille cadette dans une compagnie des amis, à l'école et à l'université. Il y a sept ans j'ai quitté mes parents et je suis allée à Moscou pour les études supériures. Vivre à Moscou c'est vivre dans une solitude de mégapole. C'est d'être lucide dans le brouillard de désirs. Il faut avoir du bon sens dans une bambouche, ou plutôt, il faut qu'il soit un grain raissonnable dans ta tête légère )))) Et il y a encore une nuance: peu à peu on devient assez cynique et on s'habitue au principe "Chaqun pour soi et le Dieu contre tous". Maintenant je me sens souvent plus agée que mes copains, parmi mes amis de l'enfance. Ces temps-ci je me suis trouvée deux ou trois fois dans une drôle de situation: j'étais responsable d'un garçon (et autre fois d'une fille) de mon age qui avait bu un coup de trop pendant la soirée. Personne ne m'a prié de prendre la responsabilité de ceux-ci sur mes épaules. Et cette sensation, le mélange d'inquiétude, d'irritation et de rigolade en peu absurde, m'a donné une idée triste. Je ne voulais jamais répondre de quelq'un, pendant plusiers années j'étais de moi-même, isolée et indépendant. Et tout à coup tout a changé! Je me fais des soucis des autres (des enfants, pour moi, ou des amis cadets - mais quand ont-ils réussi à devenir cadets?!) Cela s'appelle la maturité ou non?.. C'est triste, mais je me rends compte qu'on soit ingrat si on restait toujours enfants sans-soucis...

Corrections · 3

0

Responsabilité

Je suis la puînée l'ainée dans de notre famille. J'étais toujours la fille cadette dans une compagnie bande  des d'amis, à l'école et à l'université. Il y a sept ans j'ai quitté mes parents et je suis allée à Moscou pour les études supérieures.
Vivre à Moscou c'est vivre dans une solitude de mégapole. C'est d'être lucide dans le brouillard des désirs. Il faut avoir du bon sens dans une bambouche, ou plutôt, il faut qu'il soit avoir un grain raisonnable dans ta tête légère ))))
Et il y a encore une nuance: peu à peu on devient assez cynique et on s'habitue au principe "Chacun pour soi et le Dieu contre pour tous".
Maintenant, je me sens souvent plus agée que mes copains, parmi mes amis de d'enfance. Ces temps-ci, je me suis trouvée deux ou trois fois dans une drôle de situation: j'étais responsable d'un garçon (et une autre fois d'une fille) de mon âge qui avait bu un coup de trop pendant la soirée.
Personne ne m'a prié de prendre la responsabilité de ceux-ci sur mes épaules. Et cette sensation, ce mélange d'inquiétude, d'irritation et de rigolade un peu absurde, m'a donné une idée triste. Je ne voulais jamais plus répondre de quelq'un et pendant plusieurs années j'étais je me suis de moi-même, isolée et devenue indépendante. Et tout à coup tout a changé! Je me fais des soucis pour des les autres (pour des enfants, pour moi, ou des amis cadets - mais quand ont-ils réussi à devenir cadets?!)

Cela s'appelle la maturité ou non?..
C'est triste, mais je me rends compte que l'on soit serait ingrat si on restait toujours des enfants sans-soucis...

0
salut comment êtes-vous J'ai lu certains de vos notebooks. elles sont toutes très intéressantes Je suis nouveau à apprendre le français mais a eu une idée de ce que vous avez écrit je crois nous détenons la clé pour déverrouiller nos sens. et si vous pensez que ce que vous avez tout à fait logique alors qu'aucun étranger (qui n'a jamais été une partie de cette situation.) est en mesure de vous juger. Je dirais que la vie est tout au sujet réalisation .. tôt sera le mieux bonne journée hi how are you I read some of your notebooks. they are all very interesting I am new to learn French but had an idea of what you wrote. i believe we hold the key to unlock our senses. and if you think that what you did makes perfect sense then no outsider (who was never a part of that situation.) is in a position to judge you. i would say that the life is all about realization..sooner the better good day

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today