Search from various English teachers...
Peru flagcari
QUIERO APRENDER PORTUGUES porque es muy necesario para mi , por mi trabajo

Corrections · 5

0
muchas gracias , te agregare a mi correo hotmail, que es [email protected] a lo mejor podemos conversar por el mns
0

QUIERO APRENDER PORTUGUES

porque es muy necesario para mi , por mi trabajo y por mi misma, asi poder conocer personas que vivan en brasil

0
x si quieres pued t explicar d vdd. ...... Ablo espñ y tnb mi portg , xq soy d Brasil, si posible m add en el face , asi lo busca [email protected] o x italki
0

QUIERO APRENDER PORTUGUES

porque es muy necesario para mi , por mi trabajo

 

Cari, seu texto traduzido direta para o português fica:

Quero aprender português. Porque é muito necessário para mim, para meu trabalho.

Mas esta gramatica não fica correta. Fica de uma forma que não se usa no dia-a-dia. Minha sugestão de tradução é:

Quero aprender português porque é necessário para mim e para meu trabalho.

Abraços,

Eduardo

0

QUIERO APRENDER PORTUGUES

porque es muy necesario para mi , por mi trabajo

 

Quero aprender português

Porque é muito necessário para mim, para o meu trabalho.

Olá, bem-vinda!

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today