Search from various English teachers...
United States flagalex dawn
First notebook entry: Introducing myself Здравстьуйте меня зовут Абигайп. Я студентка российского потому что я пюбпю.

Corrections · 19

0

First notebook entry: Introducing myself

Здравстьвуйте, меня зовут Абигайп. Я студентка изучаю (or  Я учу) российского русский, потому что я пюбпю. он мне нравится.

----

We translate Russian as российский if we are talking about the country/state Russia or citizenship, like российская граница (граница России), российский флаг/гимн (флаг/гимн России). We translate Russian as русский if we are talking about language or nationality, likе русский язык, русский народ.

There is also difference between российский мальчик and русский мальчик, though we use the same "Russian boy" in English, because российский мальчик may be or may not be русский мальчик by his nationality.

It's better to translate "to like" as нравиться, нравится, because любить is more emotional an personal verb.

If the last letter in your name in English is "l" then it spells Абигайпл.

-----

Please do correct my mistakes in English :)

0

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте, меня зовут Абигайп. Я изучаю английский язык, потому что он мне нравиться..

0
Hello. I'm Russian, a native-speaker. I learn English and would like to be your language-exchange partner, if you don't mind. Feel free to add me in skype (realexmsk), facebook (alex.realexmsk), vk (alle6a), and email me ([email protected])
0

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте, меня зовут Эбигейл. Я изучаю росский язык, потому что он мне нравится.

0

First notebook entry: Introducing myself

Здравствуйте, меня зовут Алекс. Я учу русский, потому что мне нравится..

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today