The Viking Invasion (translation)
By the end of the XVIII c. the British Isles had been captured by Vikings. They came from Norway and Denmark. At first they only raided the country. They were burning churches and monasteries along the east, north and west coasts of Britain and Ireland. Even London was raided by Vikings in 824. In 865 Vikings invaded Britain, as Anglo-Saxon kingdoms couldn't stand up to them because of struggles between themslves. Only King Alfred, after a few serious defeates, gained a strong victory over Vikings in 878. 8 years later he captured London and made Vikings to make a treaty, according to which the territories on the north and the east of England were left to Vikings and Alfred was recognized as a king on the rest territory of the country.
Original text: К концу восьмого века Британские острова были захвачены викингами. Они прибыли из Норвегии и Дании. Сначала викинги совершали только набеги на страну. Они сжигали церкви и монастыри вдоль восточного, северного и западного побережий Британии и Ирландии. Даже Лондон подвергся набегу викингов в 842 году. В 865 году викинги вторглись на территорию Британии, поскольку находящиеся в состоянии вражды англо-саксонские королевства не смогли оказать им сопротивление. Только король Альфред, после нескольких серьезных поражений, одержал решительную победу над викингами в 878 году. Восемь лет спустя, он захватил Лондон и вынудил викингов подписать договор, согласно которому за викингами оставались территории на севере и востоке Англии, а на остальной территории страны Альфред был признан королем.
I'm doubting very much about 'gained a strong victory over Vikings'
I'll be really grateful for corrections!
Search from various English teachers...
Corrections · 2
0
Thank you a lot for this word, it's what I've been looking for!
0
I don't speak Russian so I can't comment about the original source, but by "strong victory" you may mean "significant victory"? This would depend on the context of the original source though.
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!
Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!
Start Learning Today
