Search from various English teachers...
China flagMr.Wang
Blague--À dessein À dessein A: Les jumeaux tellement pareil que leurs maris ne peuvent pas les distinguer B: Je pense qu'ils sont sur le but. ----------------------------------------------------------------------------------------------------- On purpose A: The twins look so like that their husbands can not tell them apart B: I think they are on purpose.

Corrections · 5

0

Blague--À dessein

À dessein

A: Les jumeaux tellement pareil que leurs maris ne peuvent pas les distinguer
A: Ces jumelles se ressemblent tellement que leurs maris ne peuvent pas les distinguer.

B: Je pense qu'ils sont sur le but.
B: Je pense qu'elles le font exprès.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------
On purpose

A: The twins look so like that their husbands can not tell them apart

B: I think they are on purpose.

0
Bien sûr, je peux la corriger. Votre chinoise est si bon!
0
Haha, je vais essayer de la traduire en Chinois... pourras-tu me corriger? 甲:这两双胞胎姐妹真的很相似,连他们的老公都分不开。 乙:我想她们是故意的。
0
Celui-ci est écrite par moi / This one is written by me

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!

Don’t miss out on the opportunity to learn a language from the comfort of your own home. Browse our selection of experienced language tutors and enroll in your first lesson now!

Start Learning Today