Le texte corrigé

Le texte original
mon grand fere ma di que dans 2 chemain son mariage va fini que on va voire afaire de mon paspore je me inquiette baucoup parsque hier gnyama a apele lasso el aparle de toi mois a lasso parapore a notre mariage que lasso na qua me di que faut pas que moi je vais metre afaire de mariage dans ma tete et moi sacomence me prand la tete donc lene je taim baucoup et je me inquiete pour toi mai quand je voi gnyama socuipe de notre afire sa me fiait mal jesai que sai grasse a gnyama que toi et moi on sai conu mai de ja dieux a voulli que toi et moi on soi ensemble moi je me di notre mariage sais notre vi prive pesonne a le droi de decide pour nous la desision ces nous deu hire quand lasso a fini de cominique avec gyama au telephone ceque gyama a di a lasso il ma parle quand il me di sai mamadi et lass mande es tes la personne est tes content tous le monde a di que gyama est malade dans la tete donc cette hitoire comence a me fatigue la tete a koge de parole la je nai pas pu domi hier apare sa tou va bien ala repetition mai colegue veul te voir

corrigé
Mon grand frère m'a dit que dans 2 semaines son mariage allait finir. On va voir les affaires de mon passeport. Je m'iquiètte beaucoup parce que Gnyama a appelé Lasso pour parler de notre mariage. Lasso m'a dit seulement qu'il ne fallait pas que j'aille me mettre dans la tête de commencer des affaires de mariage. Ça commence de me prendre la tête. En tout cas, je t'aime beaucoup et m'inquiète pour toi. Mais quand je vois Gyama s'occuper de nos affaires, ça me fait mal. Je sais que c'est grâce à Gnyama que toi et moi, on s'est connu. Mais .... a voulu que toi et moi, on soit ensemble. Moi, je me dis que notre mariage, c'es notre vie privée. Personne n'a le droit de décicer pour nous. La décision , c'et nous deux... Après Lasso fini de commnuniquer avec Gyama au téléphone, Lasso m'a dit ce que Gyama lui a dit. Il m'a dit aussi .... tout le monde a dit que Gyama était un peu fou, donc cette histoire commence à me fatiquer la tête à cause de tous ces paroles-là. Je n'ai pas pu dormir hier. À part ça, tout va bien à la répétition. Mes collegues voulent te voir.